Ruby - Nadia Reid

I met Ruby on a bus from state to state

She was tired, I was timid, it was late

She was to marry her Southland sweetheart

Bittersweet, I am when it comes to young love

James was a well-known man around town

He sold houses to the masses in the state of Burley Downs

And I saw him leaving slowly with a young man at his hip

Where did my love go?

He was the sailor of my ship

Jimmy was the best she ever had

When you think you cannot breathe

And you know you’d rather die instead

That’s when you know you have to go

And he knew he had to leave

So in the state of where you are

Roll up the windows and drive an old blue car

Ruby, does he hold you like he held me so?

After does he rub your back and sing you slow?

Take you to highest high and lowest low

Oh Ruby, I don’t think so

James was a well-known man around town

He sold houses to the masses in the state of Burley Downs

And I saw leaving slowly with a young man at his hip

Мен Рубиді  штаттан  штатқа  автобуста  кездестірдім

Ол шаршады, мен ұялдым, кеш болды

Ол өзінің Оңтүстіктегі сүйіктісіне үйленетін болды

Ащывет, мен жас махаббаттың болған кезде

Джеймс қалада танымал адам болған

Ол                                     штатындағы                                                                                      

Мен оның жамбасында жас жігітпен ақырын кетіп бара жатқанын көрдім

Менің махаббатым қайда кетті?

Ол менің кемемнің теңізшісі болды

Джимми оның өміріндегі ең жақсысы болды

Сіз дем ала алмаймын деп ойлаған кезде

Ал сіз оның орнына өлгеніңіз жөн екенін білесіз

Сол кезде сіз бару керектігін білесіз

Және ол кету керек екенін білді

Сонымен сіз қайда                                                                       күйінде 

Терезелерді орап, ескі көк көлікті жүргізіңіз

Руби, ол сені мені ұстағандай ұстай ма?

Арқаңызды уқалап, баяу ән айта ма?

Сізді ең жоғары және ең төменгі төменге  апарыңыз

О Руби, олай деп ойламаймын

Джеймс қалада танымал адам болған

Ол                                     штатындағы                                                                                      

Бір жас жігітті жамбастап ақырын кетіп бара жатқанын көрдім