Best Thing - Nadia Reid

Why did you cut down that tree in your front yard?

I had watched it grow for many years since I was a girl

And it seemed to shake my gravity just a little

It feels like the paint is peeling on my heart

When are we making it out to that island?

You never took me anywhere when I was yours

And I am all alone in Italy now

And I could break it but I wouldn’t, no I would--

You are the best thing

That I have ever had

Tried to make it to the carnival, tried to bake it into a pie

While you were up there with I was getting high

I see out there in the corner, you are wanting something more

For your life, and for my life

You are the best thing

That I have ever had

I broke my leg on that hill I remember it so

We were looking for a rose, looking for something closer

To the edge of all that I am, you are wanting something more

For your life, and for our life

You are the best thing

That I have ever had

And no one could ever know

That I am better off from being your one

Алдыңғы аулаңдағы ағашты неге кестің?

Мен қыз кезімнен көп жылдар бойы оның өсіп келе жатқанын қадағаладым

Бұл менің ауырлық күшімді сәл сілкіндіргендей болды

Бояу жүрегімнен сипап бара жатқандай

Біз бұл аралға қашан жетеміз?

Мен сенікі болғанымда, сен мені ешқашан ешқайда апармадың

Мен қазір Италияда жалғызбын

Мен оны бұза алар едім, бірақ мен бұзатын едім, жоқ...

Сіз ең жақсы нәрсесіз

Менде болған нәрсе

Оны карнавалға айналдыруға тырысты, оны пирогқа пісіруге тырысты

Сіз ондай болған кезде мен жоғары болдым

Мен бұрышта көріп тұрмын, сіз тағы бір нәрсені қалайсыз

Сіздің өміріңіз үшін және менің өмірім үшін

Сіз ең жақсы нәрсесіз

Менде болған нәрсе

Мен сол төбеде аяғымды сындырып                       есімде                                                                                                                   |

Біз раушан іздедік, жақынырақ нәрсе іздедік

Мен екенімнің бәрінің шетіне қарай, сіз одан да көп нәрсені қалайсыз

Сіздің өміріңіз үшін және біздің өміріміз үшін

Сіз ең жақсы нәрсесіз

Менде болған нәрсе

Және ешкім ешқашан біле алмады

Мен сенің болғаным жақсырақ