Төменде әннің мәтіні берілген Ya No Más , суретші - Nacho, Joey Montana, Yandel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nacho, Joey Montana, Yandel
Una lágrima en la cama y una botella 'e Buchanan’s
Le recuerdan la noche anterior, yeah, woh-uoh-uoh-oh
Tú la tenías descuidada y con otra la engañabas
Y por eso ella te las cobró, woh-oh
Y ahora dice:
«Ya no más, está vez yo no te voy a perdonar
Hoy se muere lo de nosotros, me voy con otro
Así es que me la vas a pagar»
Y ahora dice:
«Ya no más, está vez yo no te voy a perdonar
Hoy se muere lo de nosotros, me voy con otro
Así e' que me la vas a pagar»
Corazón de piedra y anda descontrola'
Ya no busca un príncipe porque eso no va
A ella no le importa que diga la gente
Ya no quiere ser una niña decente
Ahora está soltera, puesta pa' la misión
Y se siente libre, salió de esa prisión
Ya no hay nadie que le ponga condición
El amor pa' ella es de ciencia ficción
(Segura)
Ahora le gusta el partyseo, irse hasta abajo, el perreo
Lo que hace al DJ toque un malianteo (Fuh)
No cree en la falsa labia de Romeo
Ahora con las amigas se le ve en el botelleo
Cada noche probando la suerte
Con la única intensión de olvidarte (Ah)
La verdad no le duele perderte (No)
Lo que duele e' la rabia de amarte, eh
Y ahora dice:
«Ya no más, está vez yo no te voy a perdonar
Hoy se muere lo de nosotros, me voy con otro
Así es que me la vas a pagar»
Y ahora dice:
«Ya no más, está vez yo no te voy a perdonar
Hoy se muere lo de nosotros, me voy con otro
Así es que me la vas a pagar»
Yeah, ella no es la misma, ya no siente
Ya no cree en lo hombres
Porque to' los hombres mienten (To' los hombres mienten)
Ahora ve todo diferente
Malvada, pero inteligente
Ahora 'tá más buena, pero se volvió más mala
Sale pa' la disco y lo que digan le resbala
Era un ángel y le cortaron las alas
Yeah, ya no cree en cuento' de hadas
Tú te mereces una pausa, paremos la música
Tú la engañaste sin saber que ella es única
Tú sabes que va a pasar, el karma te va a llegar
Cuando tú la veas bailar en los brazos de otra man (De otro man)
Tú le haces daño y ella creyéndote a ciegas
Se enamoró del engaño, con la mujer no se juega
Pero hoy se va, ah-ah
Con to’as sus amigas a baila-a-ar
(Yo', se fue)
Una lágrima en la cama y una botella 'e Buchanan’s
Le recuerdan la noche anterior, yeah, woh-uoh-uoh-oh
Tú la tenías descuidada y con otra la engañabas
Y por eso ella te las cobró, woh-oh
Y ahora dice:
«Ya no más, está vez yo no te voy a perdonar
Hoy se muere lo de nosotros, me voy con otro
Así es que me la vas a pagar»
Y ahora dice:
«Ya no más, está vez yo no te voy a perdonar
Hoy se muere lo de nosotros, me voy con otro
Así es que me la vas a pagar»
(Me las vas a pagar)
Esto es Venezuela, Puerto Rico, Colombia y Panamá, jah (Yeh)
Yatra-Yatra
El Capitán, Yandel (Wuh)
Joey Montana (Yeh)
La Criatura, bebé (Yah)
Nacho
¿Tú sabe como e'?, eh (Dice), bebé (Du-du-du)
Dímelo, Drew (Yeah), jajaja
Wah
Төсектегі көз жасы және Бьюкененнің бөтелкесі
Олар оған алдыңғы түнді еске түсіреді, иә, у-у-у-у-о
Сен оған немқұрайлы қарадың және оны басқамен алдың
Сол үшін ол сені айыптады, у-у
Ал енді былай дейді:
«Енді емес, бұл жолы мен сені кешірмеймін
Бүгін барымыз өліп жатыр, мен басқасымен барамын
Сондықтан сіз маған ақша төлейсіз»
Ал енді былай дейді:
«Енді емес, бұл жолы мен сені кешірмеймін
Бүгін барымыз өліп жатыр, мен басқасымен барамын
Сіз маған осылай төлейсіз»
Тас жүрек және бақылаудан шығып кетеді'
Ол енді ханзада іздемейді, өйткені бұл жұмыс істемейді
Ол адамдардың не айтатыны маңызды емес
Ол енді әдепті қыз болғысы келмейді
Қазір ол жалғызбасты, миссияға дайындалды
Және ол өзін еркін сезінеді, ол түрмеден шықты
Енді шарт қоятын ешкім жоқ
Оған деген махаббат – ғылыми фантастика
(Қауіпсіз)
Қазір ол сауық-сайранды, төмен түсуді, перреоды ұнатады
Ди-джейді малиантеоға не түртеді (Фух)
Ромеоның жалған сөзіне сенбеңіз
Енді ол достарымен бірге бөтелкеде көрінеді
Әр түнде өз бағыңызды сынап көріңіз
Сізді ұмыту ниетімен (Ах)
Шындық сені жоғалтуға зиян тигізбейді (Жоқ)
Сені сүюдің ашуы ауырады, иә
Ал енді былай дейді:
«Енді емес, бұл жолы мен сені кешірмеймін
Бүгін барымыз өліп жатыр, мен басқасымен барамын
Сондықтан сіз маған ақша төлейсіз»
Ал енді былай дейді:
«Енді емес, бұл жолы мен сені кешірмеймін
Бүгін барымыз өліп жатыр, мен басқасымен барамын
Сондықтан сіз маған ақша төлейсіз»
Иә, ол бұрынғыдай емес, ол енді сезілмейді
Мен енді еркектерге сенбеймін
Өйткені барлық адамдар өтірік айтады (барлық адамдар өтірік айтады)
Енді сіз бәрін басқаша көресіз
зұлым, бірақ ақылды
Енді жақсырақ болды, бірақ одан да жаман болды
Ол дискотекаға шығады, олардың айтқандары тайып кетеді
Ол періште болды және олар оның қанатын кесті
Иә, ол енді ертегілерге сенбейді
Сізге үзіліс керек, музыканы тоқтатайық
Бірегей екенін білмей оны алдадың
Сіз не болатынын білесіз, карма сізге жетеді
Сіз оның басқа адамның құшағында билегенін көргенде (басқа ер адамның)
Сен оны ренжіттің, ол саған соқыр сенеді
Ол алдауға, сен ойнамайтын әйелдерге ғашық болды
Бірақ бүгін ол жоғалды, а-а-а
Барлық достарымен би билейді
(Мен кеттім)
Төсектегі көз жасы және Бьюкененнің бөтелкесі
Олар оған алдыңғы түнді еске түсіреді, иә, у-у-у-у-о
Сен оған немқұрайлы қарадың және оны басқамен алдың
Сол үшін ол сені айыптады, у-у
Ал енді былай дейді:
«Енді емес, бұл жолы мен сені кешірмеймін
Бүгін барымыз өліп жатыр, мен басқасымен барамын
Сондықтан сіз маған ақша төлейсіз»
Ал енді былай дейді:
«Енді емес, бұл жолы мен сені кешірмеймін
Бүгін барымыз өліп жатыр, мен басқасымен барамын
Сондықтан сіз маған ақша төлейсіз»
(Сіз маған төлейсіз)
Бұл Венесуэла, Пуэрто-Рико, Колумбия және Панама, иә (Иә)
Ятра-Ятра
Капитан, Яндел (Ух)
Джои Монтана (Иә)
Жаратылыс, балақай (Ях)
Начо
Дәмің бар ма?, иә (Ол дейді), балам (Ду-ду-ду)
Айтыңызшы, Дрю (Иә), хахаха
уах
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз