Төменде әннің мәтіні берілген Alive , суретші - Naations, Franklin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naations, Franklin
Stay all the day, all night
For what, then?
Stay ohh, we send them
I feel the way of it
Can´t move on, can´t forget
For too long I´ve been here in a dark state, Uhh
Gotta know, I just hope there is another way, Uhh
I want somebody to say
I need to?
it If i am taking back my life
I want somebody to save me
I need to know if there is a part of me still
Alive, Alive
There is a part of me still alive
Alive, there is a part of me still alive
A new town, a new place
Now what then
Blue skies, I found grace
Can´t feel the way of it, can´t move on
Cannot forget
For too long I´ve been here in a dark state, Uhh
Gotta know, I just hope there is another way, Uhh
I want somebody to say
I need to?
If i am taking back my life
I want somebody to save me
I need to know if there is a part of me still
Alive, Alive
There is a part of me alive
Күні бойы, түні бойы бол
Сонда не үшін?
Қалыңыз, оларды жібереміз
Мен оның жолын сезінемін
Әрі қарай жүре алмаймын, ұмыта алмаймын
Ұзақ уақыт бойы мен бұл жерде қараңғы күйде болдым, уф
Білуім керек, мен басқа жол бар деп үміттенемін, уф
Мен біреудің айтқанын қалаймын
Маған керек?
Егер мен өмірімді қайтарсам
Мен біреуді құтқарқым келеді
Менде әлі де бар-жоғын білуім керек
Тірі, Тірі
Менің бір бөлігім әлі тірі
Тірі, менің бір бөлігім әлі де тірі
Жаңа қала, жаңа орын
Енді ше
Көк аспан, мен рақым таптым
Оның жолын сезе алмаймын, әрі қарай қозғала алмаймын
Ұмыту мүмкін емес
Ұзақ уақыт бойы мен бұл жерде қараңғы күйде болдым, уф
Білуім керек, мен басқа жол бар деп үміттенемін, уф
Мен біреудің айтқанын қалаймын
Маған керек?
Егер мен өмірімді қайтарып алатын болсам
Мен біреуді құтқарқым келеді
Менде әлі де бар-жоғын білуім керек
Тірі, Тірі
Менің бір бөлігім тірі бар бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз