
Төменде әннің мәтіні берілген Nightmares , суретші - Franklin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franklin
My tears have turned to water, my heart has turned to stone
We flow through ecstasy in this mess we call our home
Can you hear me?
I’m calling out your name
'Cause this love has turned to
I don’t wanna see you with anybody else
Put your heart inside my purse so I can understand my wealth
I feel like I need you
I’d be lying if I said I wasn’t relying on you
I’m relying on you, I’m relying on you
But I can’t breathe
in this sea of despair
And I wanna feel like I used to
So take it and take it, oh
But I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where I can breathe
I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where I can breathe
Where I can breathe, where I can breathe
We’ve been for ages, we’re like fallen angels
But with rusted halos, I think that I should let it go
When my feelings explode, let’s take it slow
My heart’s in a chest, laid on
You tell me you want more, I can’t give it all, give it all
Not give it all
'Cause I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where I can
'Cause I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where I can breathe, yeah
Where I can breathe, no no no
'Cause I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where I can
I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere
Nightmares (Why don’t you)
Why don’t you take me somewhere where, and I can’t (Breathe)
'Cause I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where, and I can’t
'Cause I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where, and I can’t
I’ve been having nightmares
Why don’t you take me somewhere where, and I can’t breathe
Көз жасым суға, жүрегім тасқа айналды
Біз деп деп деп экстаз |
Сен мені ести аласың ба?
Мен сенің атыңды шақырамын
Өйткені бұл махаббат айналды
Мен сені ешкіммен көргім келмейді
Менің байлығымды түсінуім үшін жүрегіңді әмиянға сал
Маған сенің керек сияқтымын
Саған сенбеймін десем, өтірік айтқан болар едім
Мен саған сенемін саған сенемін
Бірақ мен дем ала алмаймын
осы үмітсіздік теңізінде
Мен өзімді бұрынғыдай сезінгім келеді
Ендеше алыңыз ал алыңыз, о
Бірақ мен қорқынышты түс көрдім
Неге мені тыныс алатын жерге апармайсың?
Мен қорқынышты түс көрдім
Неге мені тыныс алатын жерге апармайсың?
Мен тыныс алатын жерде, мен дем алатын жерде
Біз ғасырлар бойы болдық, біз құлаған періштелер сияқтымыз
Бірақ тот басқан галоспен, мен оны жіберуге мәжбүр етемін деп ойлаймын
Сезімдерім жарылғанда, оны баяу алайық
Жүрегім кеудеде, төселген
Сіз маған көбірек қалайтыныңызды айтасыз, мен бәрін бере алмаймын, бәрін беремін
Барлығын бермеу
Себебі мен қорқынышты түс көрдім
Неге мені мүмкін болатын жерге апармайсың?
Себебі мен қорқынышты түс көрдім
Неге мені тыныс алатын жерге апармасқа, иә
Мен тыныс алатын жерде, жоқ жоқ жоқ
Себебі мен қорқынышты түс көрдім
Неге мені мүмкін болатын жерге апармайсың?
Мен қорқынышты түс көрдім
Неге мені бір жерге апармайсың?
Түнгі түндер (неге емес)
Неге мені бір жерге апармайсың, мен алмаймын (Тыныс алу)
Себебі мен қорқынышты түс көрдім
Неліктен мені бір жерге апармайсың, мен алмаймын
Себебі мен қорқынышты түс көрдім
Неліктен мені бір жерге апармайсың, мен алмаймын
Мен қорқынышты түс көрдім
Неге мені бір жерге апармайсың, мен дем ала алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз