Mersal - Myrath

Nejma fi smeki ya hloua

Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa

You waste away the blissful night, worn out to sleep

Loneliness hurts deep, burying the light

Say my name in the haze of your thoughts

And bring me back to life

It’s time we’ve looked behind the veil

And left behind this masquerade

Universe align

It’s time for you to see the signs

Nejma fi smeki ya hloua

Tedhoui ala ayemek, tebathlek mersel, ya maa

Say my name in the haze of your thoughts

And soon I’ll be in sight

It’s time we’ve looked behind the veil

And left behind this masquerade

Universe align

It’s time for you to see the signs

Universe align for you and I

Universe align to who we are

It’s time for us to see the signs

Universe align to who we are

It’s time we’ve looked behind the veil

And left behind this masquerade

Universe align

It’s time for you to see the signs

Leou lilek tal ou el sbeh baiid

Fi khyelek chams ou nhar jdid

Universe align

It’s time for us to see the signs

Universe align to who we are

Universe align for you and I

Неджма фи смеки я хлоуа

Тедхоуи ала айемек, тебатхлек мерсел, я маа

Ұйқыдан қажыған бақытты түнді босқа өткізесің

Жалғыздық нұрын көміп, терең жаралайды

Ойларыңыздың тұманында менің атымды айтыңыз

Мені қайта тірілту

Біз перденің артына қарайтын кез келді

Және бұл маскарадты артта қалдырды

Ғаламды теңестіру

Белгілерді көру уақыты келді

Неджма фи смеки я хлоуа

Тедхоуи ала айемек, тебатхлек мерсел, я маа

Ойларыңыздың тұманында менің атымды айтыңыз

Жақында мен көрінетін боламын

Біз перденің артына қарайтын кез келді

Және бұл маскарадты артта қалдырды

Ғаламды теңестіру

Белгілерді көру уақыты келді

Ғалам сіз бен мен үшін теңестіріледі

Әлем біздің кім екенімізге сәйкес келеді

Белгілерді көруге уақыт келді

Әлем біздің кім екенімізге сәйкес келеді

Біз перденің артына қарайтын кез келді

Және бұл маскарадты артта қалдырды

Ғаламды теңестіру

Белгілерді көру уақыты келді

Leou lilek tal ou el sbeh baiid

Fi khyelek chams ou nhar jdid

Ғаламды теңестіру

Белгілерді көруге уақыт келді

Әлем біздің кім екенімізге сәйкес келеді

Ғалам сіз бен мен үшін теңестіріледі