The Steam Train - Mykal Kilgore, 'Songs for a New World' 2018 Encores! Off-Center Company
С переводом

The Steam Train - Mykal Kilgore, 'Songs for a New World' 2018 Encores! Off-Center Company

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282220

Төменде әннің мәтіні берілген The Steam Train , суретші - Mykal Kilgore, 'Songs for a New World' 2018 Encores! Off-Center Company аудармасымен

Ән мәтіні The Steam Train "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Steam Train

Mykal Kilgore, 'Songs for a New World' 2018 Encores! Off-Center Company

Оригинальный текст

Submitted for your approval:

The future of basketball

The man with the muscle

And the man with the moves

Submitted for your approval:

The man who’s too fast to fall

The man who can hustle

And the man who can fly

Who always is hot

When it’s time for the shot

Listen

Any time you want me at all

Any rhyme or reason-

Brother, I’m the brother you call to play

Spring or summer, winter or fall

Any time or season-

Catch the boy who’s movin' the ball away —

He’s called the

Steam Train, comin' down the track

Better watch your step, better watch your back

'Cause you’ll see a shadow, fast and black

Then the Steam Train’s rollin' by

Steam Train, chuggin' down the hill

If you don’t move now, then you never will

He’s on your tail and he’s in for the kill

Then the Steam Train’s rollin' by…

He’s better than Magic Johnson!

The man is all talk, no action!

I love how he holds the ball!

My subjects arrive!

The Train’s got the talent

But without the technique

Toot, toot, here comes the Ssss…

Steam Train…

I’m takin' on Michael Jordan!

Got nothin' on Michael Jordan!

He’s ridin' it for a fall!

Gonna score it!

Lord, I’m fallin' for the Steam Train

Yeah, yeah, yeah…

The Train’s gonna make it

To the top of the sky!

Any team’ll

Pass him right by

Prepare for attack

When the Train’s on the track!

Listen

I have got my hands on the wheel

Someone’s got to lead us

Takin' on the Train’s gonna seal your fate!

Watch me as I line up a deal

With Nike and Adidas

All the world is starting

To feel the weight of the

Steam Train, comin' down the track!

Better watch your step, better watch your back!

Better keep your eyeballs open, Jack!

When the Steam Train’s rollin' by

Steam Train, chuggin' down the hill

If you want to live, baby, don’t stand still!

He’s on the move and he’s in for the kill

Then the Steam Train’s rollin' by…

You don’t know me.

The last time I saw my father, I was five years old.

He hadn’t been home for two months.

He came into the apartment at three o

clock in the morning, set fire to the drapes and carpets and then woke up me

and my sister, carried us outside and walked away while we watched the building

burn down.​

You don’t know me.

But you will.​

A new world

Oo…

Just across the river

Oo…

Just across the river, there’s

A new world

Where I’ll have it all!

Yeah, yeah, yeah, yeah

A new world

Just around the corner-

Hear it call!

Hear it call!

Steam Train gotta run, gotta move, gotta blow

Gotta leave the Bronx behind him!

He knows all he’s needin'

To know to fly (he gonna fly!)

Steam Train, he got places to go-

No one ever find him!

Steam Train movin' on with the show-

Goodbye!

Goodbye!

Look out, here comes the

Steam Train, comin' down the track!

Better watch your step, better watch your back

'Cause you’ll see a shadow, fast and black

Then the Steam Train’s rollin' by…

Steam Train, chuggin' down the hill!

If you don’t move now, then you never will!

He’s on your tail and he’s in for the kill

Then the Steam Train’s rollin'

Steam Train’s rollin'

Steam Train’s rollin' by…

You don’t know me.

There were twelve boys in my fifth grade class at Sojourner

Truth.

Four of them are in jail, six of them are dead, and Gordon Connors works

at Twin Donut on 125th Street.​

You don’t know me…

But you will.​

Перевод песни

Сіздің бекітуіңізге жіберілді:

Баскетбол болашағы

Бұлшық еті бар адам

Ал қимылдары бар адам

Сіздің бекітуіңізге жіберілді:

Құлау үшін тым жылдам адам

Абыржыта алатын адам

Және ұша алатын адам

Кім әрқашан ыстық

Түсірілім уақыты келгенде

Тыңда

Мені қалаған кез келген уақытта

Кез келген рифма немесе себеп-

Бауырым, мен сен ойнауға шақыратын ағаңмын

Көктем немесе жаз, қыс немесе күз

Кез келген уақытта немесе маусымда-

Допты жылжытып жатқан баланы ұстаңыз —

Ол деп аталады

Паровоз, жолда келе жатыр

Қадамыңды бақылаған жөн, артыңды бақылаған жөн

'Себебі жылдам және қара көлеңкені көресіз

Сосын паровоз өтіп бара жатыр

Паровоз, төбеден төмен түсу

 Егер қазір қозғалмасаңыз, ешқашан қозғалмайсыз

Ол сенің құйрығыңда және ол өлтіруге дайын

Содан кейін паровоз қозғалады ...

Ол Сиқырлы Джонсоннан жақсы!

Ер адам бәрі сөйлеседі, ешқандай әрекет жоқ!

Маған оның допты қалай ұстайтыны ұнайды!

Менің тақырыптарым келді!

Пойызда талант бар

Бірақ техникасыз

Тым, тым, міне, Ссссс келеді ...

Паровоз…

Мен Майкл Джорданды қабылдаймын!

Майкл Джорданға ештеңе жетпейді!

Ол «құлау үшін» ридин!

Гол соғамын!

Мырза, мен паровозға түсіп жатырмын

Иә, иә, иә…

Пойыз жетеді

Аспанның  шыңына !

Кез келген команда болады

Оны дәл қасынан өткізіңіз

Шабуылға дайындалыңыз

Пойыз жолда келе жатқанда!

Тыңда

Менің қолым                          рульге  қол  қолым                                |

Біреу бізді басқаруға мәжбүр

Пойызға міну сіздің тағдырыңызды бекітеді!

Мені бақылап отырамын, өйткені мен мәміле жасаймын

Nike және Adidas компанияларымен

Бүкіл әлем басталып жатыр

салмағын сезіну үшін

Паровоз, жолда келе жатыр!

Қадамыңды бақылаған жөн, артыңды бақылаған жөн!

Көзіңізді ашық ұстағаныңыз жөн, Джек!

Бу пойызы өтіп бара жатқанда

Паровоз, төбеден төмен түсу

Өмір сүргің келсе, балам, бір орында тұрма!

Ол қозғалыста және ол өлтіруге дайын

Содан кейін паровоз қозғалады ...

Сіз мені танымайсыз.

Соңғы рет әкемді көрдім, мен бес жаста едім.

Ол екі ай бойы үйге келмеді.

Ол пәтерге сағат үште келді

таңғы сағат, перделер мен кілемдерге от жағып, мені оятты

және әпкем                                                                                                                                                                                                                                               

жанып кету.

Сіз мені танымайсыз.

Бірақ сіз аласыз.

 Жаңа әлем

Оо…

Дәл өзеннің арғы жағында

Оо…

Дәл өзеннің арғы жағында, бар

 Жаңа әлем

Мұның бәрі менде болатын болады!

Иә, иә, иә, иә

 Жаңа әлем

Дәл бұрышта -

Қоңырауды тыңдаңыз!

Қоңырауды тыңдаңыз!

Паровоз жүгіруі керек, қозғалуы керек, соғуы керек

Бронксты оның артында қалдыру керек!

Ол өзіне не қажет екенін біледі

Ұшуды білу (ол ұшады!)

Паровоз, оның баратын жерлері бар

Оны ешкім таба алмайды!

Steam Train шоумен жүріп жатыр

Сау болыңыз!

Сау болыңыз!

Қараңдар, міне, келеді

Паровоз, жолда келе жатыр!

Қадамыңды бақылаған жөн, артыңды бақылаған жөн

'Себебі жылдам және қара көлеңкені көресіз

Содан кейін паровоз қозғалады ...

Паровоз, төбеден төмен түсіп бара жатырмын!

Қазір қозғалмасаңыз, ешқашан қозғалмайсыз!

Ол сенің құйрығыңда және ол өлтіруге дайын

Содан кейін паровоз қозғалады

Бу пойызы айналып барады

Бу пойызы айналып келе жатыр...

Сіз мені танымайсыз.

Sojourner-те менің бесінші сыныпта он екі ұл бала болды

Шындық.

Олардың төртеуі түрмеде, алтауы қайтыс болды, Гордон Коннорс жұмыс істейді

 125-ші көшедегі Twin Donut  де

Сіз мені танымайсыз…

Бірақ сіз аласыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз