Төменде әннің мәтіні берілген Your Darkness Shine , суретші - My Shameful аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Shameful
All hope I have left behind me
With peacefull mind I face tomorrow
No use to fight anymore against my fate
Blinded have I been by false hope
There is no tomorrow
Yesterday, I left it all fall
My memories I burned, I burned them all
I sweep my hand through the ashes
That once were my life, still warm
Beyond all hope I’ve gone
So much pain I carried inside me
For vanity I suffered, made a marthyr of myself
I saw delight in my own demise
My pain was greater than yours
Still as I’ve reached this point
I see no reason to hold on
I have come beyond any reason to live
Moving on to the realm of dream
For your sake I still hold on
I will wait till I can’t do no harm
Heed my words, we will all be gone
All the hope has fled from us
And the earth beckons for me…
Let your darkness shine on me
Shower me with your own tears
Let me fall, let me fall down
Don’t wait, don’t you wait for me
Бар үмітім артымда қалды
Мен ертеңге тыныштықпен қараймын
Енді тағдырыма қарсы күресудің пайдасы жоқ
Жалған үмітпен соқыр болдым
Ертең жоқ
Кеше мен мұның бәрін құладым
Естеліктерімді өртеп жібердім, бәрін өртеп жібердім
Мен қолымды күл арқылы сүртемін
Бұл бір кездері менің өмірім, әлі де жылы болды
Үміттен артық мен кеттім
Қаншама азапты ішімде алып жүрдім
Мен бекершілік үшін азап шектім, өзімді өлтірдім
Мен өзімнің өлгенімнен қуаныш көрдім
Менің ауыруым сенен ауыр болды
Мен әлі күнге дейін осы нүктеге жеттім
Мен ұстауға негіз жоқ
Мен өмір сүруге кез келген себеп болдым
Армандар әлеміне өту
Сіз үшін мен әлі де ұстанамын
Ешқандай зиян келтіре алмағанша күтемін
Менің сөздеріме құлақ сал, бәріміз жоқ боламыз
Бар үміт бізден қашты
Ал жер мені шақырады...
Қараңғылығың маған нұрын шашсын
Мені өз көз жасыңызбен сулаңыз
Құлап |
Күтпе, сен мені күтпе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз