Blamed - My Shameful
С переводом

Blamed - My Shameful

  • Альбом: Of All The Wrong Things

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:25

Төменде әннің мәтіні берілген Blamed , суретші - My Shameful аудармасымен

Ән мәтіні Blamed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blamed

My Shameful

Оригинальный текст

A break of the day

Shines upon me again

Here in my hide

Where I will not be found

I hide from the world

From the accusing eyes

Silent forever

I lay still hoping for a better day…

And when all has been lost

I know, I will be forgiven

Turn your eyes away

Do not lay that gaze upon me

For this mere shell of mine

Would surely break before thee

Would you like to see

How rotten I have become

A mere shell resembles me

Beneath, there is nothing left

And when all has been lost

I know, I will be forgiven

Slowly in turn of time

We dance, our last waltz

A battle, so graceful

Not for dominion

We fight for survival

And for dying

We wait for the end

And we fear to begin

Silent, as always

They stand before me

Your servants

My feared enemy

Your accusal

It crushes me

And here it ends

Finally

I lay dead at your feet

I want no pity

Just close my eyes when I am gone

So I may forever sleep

Перевод песни

 күн үзіліс 

Маған қайта жарқырайды

Міне, жасырын  міне 

Мен қайдан табылмаймын

Мен әлемнен жасырамын

Айыптаушы көздерден

Мәңгі үнсіз

Мен әлі жақсы күнге  үмітпен             

Және бәрі жоғалған кезде

Мен білемін, кешірілетін боламын

Көзіңді басқа жаққа бұр

Маған бұл көзқарасты қоймаңыз

Бұл жай қабығым үшін

Сенің алдыңда міндетті түрде сындырады

Көргіңіз келе ме?

Мен қаншалықты шірік болдым

Жай қабық маған ұқсайды

Астында ештеңе қалмады

Және бәрі жоғалған кезде

Мен білемін, кешірілетін боламын

Уақыттың кезегімен баяу 

Біз билейміз, соңғы вальсымыз

Шайқас, өте әдемі

Билік үшін емес

Біз өмір сүру үшін күресеміз

Және өлгені үшін

Біз соңын күтеміз

Біз бастауға қорқамыз

Әдеттегідей үнсіз

Олар менің алдымда тұрады

Сіздің қызметшілеріңіз

Менің қорыққан жауым

Сіздің айыптауыңыз

Бұл мені қинады

Міне  аяқталады

Ақырында

Мен сенің аяғыңда өлдім

Мен аянышты қаламаймын

Мен кеткенде, жай ғана көзімді жабыңыз

Сондықтан мен мәңгі ұйықтай аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз