Bass Player - My Brightest Diamond

Bass player all alone

Makes a sound most wouldn’t call a symphony

As he plays thinks of a maid sad and shuffling

She sings, «Blow me a kiss

Before I drown in sorrow

Blow me a kiss before I drown»

He saw her by the moon

Dress in hand her hips were swaying

Melancholy tune, broken buckles, tired lips

Ooh, she was singing, «Blow me a kiss

Before I drown in sorrow

Blow me a kiss before I drown in loneliness»

She said, «I want to be with the stars tonight so I can fly above the earth»

«I want to be by the stars tonight so I can fly above»

«I want to be with the stars tonight so I can fly above the loneliness»

Жалғыз бас ойнатқыш

Симфония деп атауға болмайтын дыбыс шығарады

Ол ойнаған кезде, күңі мұңайып, араласады

Ол ән айтады: «Мені сүй

Мен қайғыға  батқанша 

Мен суға батқанша сүйіп бер»

Ол оны айдың жанында көрді

Қолындағы көйлек оның жамбасы теңселіп тұрды

Мұңлы әуен, сынған тоға, шаршаған ерін

Оо, ол ән айтып жатты: «Мені сүй

Мен қайғыға  батқанша 

Мен жалғыздыққа батқанша сүйіп бер»

Ол: «Мен бүгін түнде жұлдыздармен бірге болғым келеді, осылайша мен жердің үстінде ұша аламын» деді.

«Бүгін түнде жұлдыздардың жанында болғым келеді, осылайша жоғарыда ұшамын»

«Мен бүгін кешке жұлдыздармен болғым келеді, сондықтан мен жалғыздыққа ұшып бара аламын»