Төменде әннің мәтіні берілген The Robin's Jar , суретші - My Brightest Diamond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Brightest Diamond
Once we found a robin
In our backyard
It was already dead
But we were so sure
That things weren’t gone too far
So we prayed to God above
That He’d bring it back to us
And we put it in a jar
And waited
And waited
But mama made us bury it
Mama made us bury it
In the backyard
I wished to be just like my best friend
She was the brightest star in the room
Yeah but we didn’t know what we had
With the world pressing in
On her backyard
She fell in backwards
She fell in backwards
With the world pressing in
On her backyard
She fell in backwards
We prayed to God above
That He’d bring her back to us
So we put her in a box
We put her in a box
And waited
For something to happen
But nothing happened
Mama made me bury her
Mama made me bury her
Mama made me bury her
In the backyard
Бірде біз робин таптық
Біздің аулада
Ол әлдеқашан өлген болатын
Бірақ біз сенімді болдық
Бұл істер тым алысқа кеткен жоқ
Сонымен |
Ол оны бізге қайтарады
Және біз оны құмырада қойдық
Және күтті
Және күтті
Бірақ анам оны көмуге мәжбүр етті
Анам бізге оны жерлеуге мәжбүр етті
Артқы аулада
Мен ең жақын досым болғым келдім
Ол бөлмедегі ең жарық жұлдыз болды
Иә, бірақ бізде не бар екенін білмедік
Әлемнің басылуымен
Оның артқы ауласында
Ол артқа құлап түсті
Ол артқа құлап түсті
Әлемнің басылуымен
Оның артқы ауласында
Ол артқа құлап түсті
Біз жоғарыда Құдайға дұға еттік
Ол оны бізге қайтарады
Біз оны қорапқа қойдық
Біз оны қорапқа салдық
Және күтті
Бірдеңе болуы үшін
Бірақ ештеңе болған жоқ
Мама мені жерлеуге мәжбүр етті
Мама мені жерлеуге мәжбүр етті
Мама мені жерлеуге мәжбүр етті
Артқы аулада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз