D.O.B. - Mutts
С переводом

D.O.B. - Mutts

Альбом
Pray for Rain
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201660

Төменде әннің мәтіні берілген D.O.B. , суретші - Mutts аудармасымен

Ән мәтіні D.O.B. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

D.O.B.

Mutts

Оригинальный текст

Dirty old streets and dirty young women

Dirty black skies over dirty politicians

Someone’s gotta clean up this mess

Ain’t gonna be me though

They got cameras in the sky

Collecting on the damage

Then they televise the suspect

The lowly savage

Like some preachers critiquing

Strip teases at peep shows

«All good boys and girls do as you’re told

Pay your taxes, obey your God.»

But what do we do when it’s our God or

Government who has done wrong?

Father got his books of the Bible

Puppies got them loveable eyes

An idol got a slew of disciples

A thief in disguise don’t need a crowbar to pry

And I’m a God-fearin' man

So I’m gon' run as fast as I can;

No crook in a suit’s gonna take from my hand

When my babies need food

And soon they’ll want crayons

«All loyal subjects, you need not fear —

If you stand fast, brother provides.»

But what do we do when our brother forgets

His blood is just as mine?

«What's hangin' outta your shirt?

What’s hangin' outta your skirt?

You make me want some… but don’t call if you ain’t gon' come

What’s hangin' outta your purse?

You gon' fit that in your hearse?

So lemme have some… but don’t call if you ain’t gon' come.»

Перевод песни

Лас ескі көшелер мен лас жас әйелдер

Лас саясаткерлердің үстінде лас қара аспан

Біреу бұл ластануды тазалауы керек

Бірақ мен болмаймын

Олардың аспанда камералары бар

Зақым  жинау

Содан кейін олар күдіктіні теледидардан көрсетеді

Төмен жабайы

Кейбір уағызшылардың сынап жатқаны сияқты

Стрип-шоуларда мазақ етеді

«Барлық жақсы ұлдар мен қыздар саған айтқандай жасайды

Салықтарды төле, Құдайыңа мойынсұн».

Бірақ біздің Құдайымыз немесе біз не істейміз

Үкімет кім қателесті?

Әкем Киелі кітап кітаптарын алды

Күшіктердің сүйкімді көздері болды

Пұт шәкірттерден қыңыр алды

Бетперде киген ұрыға тырнау қажет емес

Мен құдайдан қорқатын адаммын

Сондықтан мен мүмкіндігінше жылдам жүгіремін;

Костюмдегі бірде-бір алаяқ менің қолымнан  тартып алмайды

Менің балаларыма тамақ қажет болғанда

Жақында олар қарындаштарды алғысы келеді

«Барлық адал азаматтар, қорқудың қажеті жоқ —

Тұрақты болсаң, ағайын береді.»

Бірақ ағамыз ұмытып қалса не істейміз

Оның қаны менікі сияқты ма?

«Сіздің көйлегіңізде не бар?

Сіздің юбкаңыздан не ілулі тұр?

Сіз мені біраз қалайсыз ... бірақ егер сіз келмес болсаңыз, қоңырау шалмаңыз

Әмияныңызда не бар?

Сіз оны соткаға сыйғызасыз ба?

Біраз… бірақ келмейтін болсаңыз, қоңырау шалмаңыз.»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз