We're Gonna Take on the World - Mustard Plug
С переводом

We're Gonna Take on the World - Mustard Plug

Альбом
Masterpieces: 1991-2002
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130320

Төменде әннің мәтіні берілген We're Gonna Take on the World , суретші - Mustard Plug аудармасымен

Ән мәтіні We're Gonna Take on the World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're Gonna Take on the World

Mustard Plug

Оригинальный текст

Open up your ears my friend

I’ll tell you a story that never ends

About the band that plays for you now

It started back in '91

started playin’just for fun

and couldn’t stop ourselves, didn’t know how

Then we began playing shows

And kids started tapping their toes

and people kept askin’for more

And even though we really sucked

We kept it up, didn’t give a fuck

'Cause that’s what the music is for

We’re gunna take on the world

Common, Every boy, Every girl

We’re gunna take on the world

Common, Every boy, Every girl

Then a man from Hollywood

He said to sign, he said we should

But we were to drunk to respond

ЂњYou'll be so richЂќ yeah said the man

Ђњyou'll get a bus and leave the vanЂќ

but we were too punk to move on So we went back on the road

And kids kept on coming to shows

We sang, danced, and drank lots of beer

And so it goes, we’ll never stop

We’ll tour 'til we reach the top

We’ll tour 'til the end of our years…

Перевод песни

Құлағыңды аш досым

Мен сізге ешқашан аяқталмайтын оқиғаны айтамын

Сіз үшін қазір ойнайтын топ туралы

Ол 91 жылы басталды

көңіл көтеру үшін ойнай бастады

және өзімізді тоқтата алмадық, қалай екенін білмедік

Содан  шоулар ойнай бастадық

Ал балалар саусақтарын тықылдата бастады

және адамдар одан да көп нәрсені сұрады

Біз шынымен сорып алғанымызға қарамастан

Біз оны ұстадық, бір б б болмадық

'Себебі музыка осы үшін                                

Біз әлемді жаулап алмақпыз

Ортақ, Әрбір ұл, Әрбір қыз

Біз әлемді жаулап алмақпыз

Ортақ, Әрбір ұл, Әрбір қыз

Одан кейін Голливудтан келген адам

Қол қою керек деді, қол қою керек деді

Бірақ жауап беру үшін біз мас болғанбыз

«Сіз соншалықты бай боласыз», - деді иә

«Автобус алып, фургонды қалдырасың».

Бірақ бізде көшеге бару үшін тым панк едік, сондықтан біз жолға қайта оралдық

Ал балалар шоуларға келе берді

Біз   ән                  көп  сыра іштік

Осылайша болады, біз ешқашан тоқтамаймыз

Біз шыңға жеткенше саяхаттаймыз

Жылдарымыздың соңына дейін гастрольдік сапарда боламыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз