What You Say - Mustard Plug
С переводом

What You Say - Mustard Plug

Альбом
In Black And White
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193750

Төменде әннің мәтіні берілген What You Say , суретші - Mustard Plug аудармасымен

Ән мәтіні What You Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What You Say

Mustard Plug

Оригинальный текст

This time I can’t pretend

I never thought that it would end

I might have gave the wrong impression

Will it ever be the same again?

Will it ever be the same again?

When you look to your new friends

Do you remember where we’ve been?

Those times you can’t forget

You can’t be over it yet

I can’t stay, anyway

I know you wanted me to say, that today, it is over

What you say

What you don’t say

It doesn’t matter to me

Cause you’ll never believe in me anyway

You know I really can’t pretend

Were we ever really friends?

Or just waiting around together

So I could let you down again

So I could let you down again

I guess we never really said

That this would be the end

I’m just waiting for an answer

So we know what this all meant

What you say

(I yell out loud at a brick wall)

What you don’t say

(You yell back loud with your withdrawal)

It doesn’t matter to me

(It makes no difference to me now)

Cause you’ll never believe in me anyway

(It makes no difference cuz time moved on)

Перевод песни

Бұл жолы мен бола алмаймын

Мен соңы болады деп ешқашан ойламадым

Мен қате әсер қалдырған шығармын

Ол бұрынғыдай бола ма?

Ол бұрынғыдай бола ма?

Жаңа достарыңызға қараған кезде

Біздің қайда болғанымыз есіңізде ме?

Ұмыта алмайтын кездер

Сіз одан асып кете алмайсыз

Мен  бәрібір қала алмаймын

Білемін, бүгін бәрі бітті деп айтқым келген

Сіз не дедіңіз

Не айтпайсың

Бұл             маңызды                     

Өйткені сіз бәрібір маған сенбейсіз

Мен шынымен де көріне алмайтынымды білесіз

Біз шынымен  дос болғанбыз ба?

Немесе жай ғана бірге күту

Сондықтан мен сені қайтадан жібере аламын

Сондықтан мен сені қайтадан жібере аламын

Менің ойымша, біз ешқашан айтпадық

Бұл соңы болар еді

Мен жай ғана жауап күтемін

Сондықтан мұның бәрін білеміз

Сіз не дедіңіз

(Мен кірпіш қабырғаға қатты айғайлаймын )

Не айтпайсың

(Сіз бас тартуыңызбен қатты айқайлайсыз)

Бұл             маңызды                     

(Бұл қазір маған                                    

Өйткені сіз бәрібір маған сенбейсіз

(Уақыт жылжығандықтан                      әр   айырығы жоқ  болмайды    |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз