Whoknows - Musiq
С переводом

Whoknows - Musiq

Альбом
Soulstar
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
295320

Төменде әннің мәтіні берілген Whoknows , суретші - Musiq аудармасымен

Ән мәтіні Whoknows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whoknows

Musiq

Оригинальный текст

Now what we came here to do It means more to me than just a night

That we’ll share so make sure that you’re prepared baby

And know that love is not just something to do It’s the moment that transcends our physical

Into a more spiritual level of understanding

And who knows somehow,

This night just might lead us into a place

Where our emotions can grow if we let em go Cuz who knows what may happen

If we act more on our attractions

And lose ourselves inside a world

Made for us and no one else

Hey girl just let me love you

Ain’t no need to be afraid

Cuz i’ll be as gental as i takes

To provide you with the right

Amount of pleasure and pain

And i’ll make sure that you feel

Alright even if it takes me all night

Cuz the joy is all mine

When i know you’re satisfied

So let’s give it all we got

And who knows somehow

This night just might lead us Into a place where our emotions

Can grow if we let em go Cuz who knows what may happen

If we act more on our attractions

And lose ourselves inside a world

Made for us and no one else

Hey girl just let me love you

Listen now i can see it in your eyes yeah

That you want to baby just as bad as i do

And girl i wanna give it to you

And if you can just set aside your fears

And just try to deal with

What’s goin on with us right now

Cuz who knows somehow

This night just might lead us into a place

Where our emotions can grow if we let em go Cuz who knows what may happen

If we act more on our attractions

And lose ourselves inside a world

Made for us and no one else

Hey girl just let me love you

Перевод песни

Енді біз бұл жерге келдік, бұл маған бір түннен гөрі көп нәрсені білдіреді

Біз бөлісеміз, сондықтан дайын екеніңізге көз жеткізіңіз

Махаббат жай ғана емес, бұл біздің физикалық әсер ету сәті

Түсінудің рухани  деңгейіне 

Ал кім білсін,

Бұл түн бізді белгілі бір жерге апаруы мүмкін

Егер біз оларды жіберсек, эмоцияларымыз қай жерде өседі, себебі не болатынын кім біледі

Егер біз көрнекті жерлерде көп әрекет етсек

Әлемнің ішінде өзімізді жоғалтамыз

Біз үшін жасалған және басқа ешкім

Әй, қыз, сені жақсы көруіме рұқсат ет

Қорқудың қажеті жоқ

Өйткені, мен қабылданғандай сыпайы боламын

Сізге құқық беру үшін

Ләззат пен азаптың мөлшері

Мен сенің сезінуіңді қамтамасыз етемін

Түні бойы алса да жақсы

Өйткені, қуаныш менікі

Қанағаттанғаныңызды білгенде

Ендеше қолымызда бар берейік

Ал кім білсін әйтеуір

Бұл түн бізді эмоцияларымыз бар жерге апаруы мүмкін

Оларды жіберсек, өсе аламыз, себебі не болатынын кім біледі

Егер біз көрнекті жерлерде көп әрекет етсек

Әлемнің ішінде өзімізді жоғалтамыз

Біз үшін жасалған және басқа ешкім

Әй, қыз, сені жақсы көруіме рұқсат ет

Тыңдашы, мен оны сенің көзіңнен көремін

Сенің де мен сияқты балалы болғың келетіні

Ал қыз, мен оны саған бергім келеді

Ал егер қорқыныштарыңызды біржола тастасаңыз

Және жай ғана күресуге тырысыңыз

Бізде қазір  болып жатқан 

Өйткені, кім біледі

Бұл түн бізді белгілі бір жерге апаруы мүмкін

Егер біз оларды жіберсек, эмоцияларымыз қай жерде өседі, себебі не болатынын кім біледі

Егер біз көрнекті жерлерде көп әрекет етсек

Әлемнің ішінде өзімізді жоғалтамыз

Біз үшін жасалған және басқа ешкім

Әй, қыз, сені жақсы көруіме рұқсат ет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз