yes - Musiq Soulchild
С переводом

yes - Musiq Soulchild

Альбом
MUSIQINTHEMAGIQ
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221800

Төменде әннің мәтіні берілген yes , суретші - Musiq Soulchild аудармасымен

Ән мәтіні yes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

yes

Musiq Soulchild

Оригинальный текст

Let me get this out the way

So there ain’t no complications

Later on for us, no

Look, I know things don’t stay the same

People grow and seasons change, but

When it comes to love

Don’t you feel like

You ever gotta worry about

My feelings changing for you over time

'Cause when I say I’m here

Girl, I mean it

So when the world and the odds are against us

You won’t have to question

The answer is yes

When 2 or 3 years from now

You start having some doubts

About if this love will last

The answer is yes

I’ll still think you’re beautiful

'Cause I’m more attracted to what’s inside of you

You don’t have to guess

The answer is yes

'Cause I love you

All I care about is your happiness

So the answer is yes

People just don’t stick around (no)

Build you up and let you down, but

I’m not one of those, no (girl)

I understand that you’ve been burned (before)

Honesty is what you deserve (so much more) yea

And so that’s what I’m giving you, girl

So when the world and the odds are against us

You won’t have to question

The answer is yes

When 2 or 3 years from now

You start having some doubts

About if this love will last

The answer is yes

I’ll still think you’re beautiful

'Cause I’m more attracted to what’s inside of you

You don’t have to guess

The answer is yes

Now, if you ask

Will I go (no)

When you need me most (no)

The answer is no

I’m dedicated to what we have

But will I be here

The way that I promised

I’ll say with no fear

The answer is yes

When 2 or 3 years from now

You start having some doubts

About if this love will last

The answer is yes, and

I’ll still think you’re beautiful

'Cause I’m more attracted to what’s inside of you

You don’t have to guess

The answer is yes

When 2 or 3 years from now

You start having some doubts

About if this love will last

The answer is yes

I’ll still think you’re beautiful

'Cause I’m more attracted to what’s inside of you

You don’t have to guess

The answer is yes

Перевод песни

Маған бұл жолдан шығуға рұқсат етіңіз

Сондықтан асқынулар жоқ

Кейін біз үшін жоқ

Қараңыз, мен бір нәрсенің бұрынғыдай болмайтынын білемін

Адамдар өсіп, жыл мезгілдері өзгереді, бірақ

Сүйіспеншілікке   келгенде

Сезбейсің бе

Сіз әрқашан алаңдауыңыз керек

Саған деген сезімім уақыт өте өзгереді

'Себебі мен осындамын деп айтқан кезде

Бойжеткен, мен бұл айтқым келеді

Осылайша әлем және кедергілер бізге қарсы болғанда

Сұрақ қоюдың қажеті жоқ

Жауап  иә

Енді 2 немесе 3 жылдан кейін

Сізде біраз күмән пайда болады

Бұл махаббат ұзаққа созылатыны туралы

Жауап  иә

Мен сені әлі де әдемі деп ойлаймын

'Себебі мені ішіңіздегі нәрсе қызықтырады

Сізге болжаудың қажеті жоқ

Жауап  иә

Себебі мен сені жақсы көремін

Менің барлық қамқорлығыңыз - бұл сіздің бақытыңыз

Сондықтан жауап  иә

Адамдар жай ғана ұстанбайды (жоқ)

Сізді нығайтып және көңіліңізді қалдырыңыз, бірақ

Мен олардың бірі емеспін, жоқ (қыз)

Мен түсінемін (бұрын)

Адалдық - бұл сізге лайық (одан да көп) иә

Міне,  мен саған беремін, қыз

Осылайша әлем және кедергілер бізге қарсы болғанда

Сұрақ қоюдың қажеті жоқ

Жауап  иә

Енді 2 немесе 3 жылдан кейін

Сізде біраз күмән пайда болады

Бұл махаббат ұзаққа созылатыны туралы

Жауап  иә

Мен сені әлі де әдемі деп ойлаймын

'Себебі мені ішіңіздегі нәрсе қызықтырады

Сізге болжаудың қажеті жоқ

Жауап  иә

Енді сұрасаңыз

Мен барамын ба (жоқ)

Маған өте қажет кезде (жоқ)

Жауап жоқ

Мен қолымызда бар нәрсеге  берілгенмін

Бірақ осында боламын ба?

Мен уәде еткен жолмен

Мен қорықпай айтамын

Жауап  иә

Енді 2 немесе 3 жылдан кейін

Сізде біраз күмән пайда болады

Бұл махаббат ұзаққа созылатыны туралы

Жауап  иә, және

Мен сені әлі де әдемі деп ойлаймын

'Себебі мені ішіңіздегі нәрсе қызықтырады

Сізге болжаудың қажеті жоқ

Жауап  иә

Енді 2 немесе 3 жылдан кейін

Сізде біраз күмән пайда болады

Бұл махаббат ұзаққа созылатыны туралы

Жауап  иә

Мен сені әлі де әдемі деп ойлаймын

'Себебі мені ішіңіздегі нәрсе қызықтырады

Сізге болжаудың қажеті жоқ

Жауап  иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз