One More Time - Musiq Soulchild, The Husel, Willie HyN
С переводом

One More Time - Musiq Soulchild, The Husel, Willie HyN

Альбом
Feel The Real
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328040

Төменде әннің мәтіні берілген One More Time , суретші - Musiq Soulchild, The Husel, Willie HyN аудармасымен

Ән мәтіні One More Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Time

Musiq Soulchild, The Husel, Willie HyN

Оригинальный текст

Hold on, baby

This just don’t make sense

Why we can’t see eye to eye

Maybe ‘cause we never tried to

But maybe tonight

I could stop by

We could try to figure this thing out

Know we both full of pride, but…

Ooh girl, I’m just gonna be honest

I’m tryna hit that one more time

We both know once we get started

Neither one of us gon' wanna stop

Ooh girl, ah babe, just be honest

You tryna get back one more time

So let’s just finish what we started

Who knows, baby, could be amazing

They say love’s better the second time around

We about three or four, five—I done lost count

It don’t even matter, girl, let’s just face it

We’re both crazy

We just may not be each other’s type

Down to give us another try

Ooh girl, I’m just gonna be honest

I’m tryna hit that one more time

We both know once we get started

Neither one of us gon' wanna stop

Ooh girl, ah babe, just be honest

You tryna get back one more time

(Don't act like you ain’t tryna get back, no)

So let’s just finish what we started

(We could finish what we started…)

But nah, ‘cause you think you might could do better

You probably could but however

More like me and you ain’t that special

Think about where you was when I met you

Now look at you acting all extra

It’s cool ‘cause shawty I let ya

Go ahead, do your thing (No pressure)

But don’t get mad when it don’t (Affect me), yeah

‘Cause I know at the end of the day

After all that running, sooner or later you gon' end up

(Back at my place)

Yeah, not to be arrogant, I’m just saying that’s what happen when

(People are made) For each other

It don’t matter how much we try to push (Each other away)

I think we need each other more than we know

Think we need each other more than we know

Think we need each other more than we hope

Let’s just be honest, cards on the table

Skeletons in the closet, a full house

You got ‘em and I got ‘em too

I know you get a lot of who—ever wanna get it

You don’t hardly be wit' it

And it sure ain’t for the reason he got bands—Bonnaroo

That ain’t your type

But what’s your type, the pro-to-type?

Hmm, I would know, yeah

But he get to spittin' sweet nothings in your ear

And I ain’t spittin' nothing in your ear

You were the perfect catch

Coulda been my future but the ref called pass interfere

‘Cause I let my past interfere

How did we get to you being 4th and a long way away?

You were the first down

I know you like, «Bruh, how this dude just gon' throw bars in my face?»

You know why you get the first round—‘cause I messed up

But you messed up too

I just happened to be the last one, but I’m still texting you past 1

‘Cause I got that juice wit’chu, mmm

I know what to do wit’chu, mmm

Spit like I’m in the booth wit’chu, mmm

Off the top, I Murda Mook wit’chu, mmm

Every moment made coulda been Biblical

I was God in it, girl, I was Zeus wit’chu, mmm

This how it starts, I get to talking like that

You hit your boy right back

Talking about, «Look, I’mma come but I gotta be right back»

And then I «Yeah right» that

You like «Nah, I gotta go to work in the morning»

I’m like, «Nah, I gotta go to work in the morning—on you»

I’m calling the plays and I’m hiking it on two

You be like «Hyn, who you think you talking to?»

I be like «Nobody»

We laugh a little bit and talk about the past

And then I get to feeling on your azz…

And then you get to looking all froze

Talking about «I ain’t finna be one of your—oh»

And then those sweet nothings that you miss from me

Get followed by a kiss from me

Get followed by pure bliss from me

Five-star diss from me

And then the morning after you said:

«If you ever ran from me, I’d be coming after»

And then I say, «You first and then I’m coming after»

Turn the page, it’s just another chapter—it's us

Перевод песни

Күте тұрыңыз, балақай

Бұл жай ғана мағынасы жоқ

Неліктен біз бір-бірімізді көре алмаймыз

Мүмкін, біз ешқашан тырыспаған шығармыз

Бірақ бүгін кешке

Мен  тоқтай аламын

Біз мұны анықтауға тырысуымыз мүмкін

Екеуміз де мақтанышқа толы екенін білеміз, бірақ…

Ой қыз, мен шынымды айтайын

Мен тағы бір рет соғуға тырысамын

Біз екеуіміз бастағаннан кейін де білеміз

Ешқайсымыз тоқтағымыз келмейді

Әй, қыз, балам, шыншыл бол

Сіз тағы бір рет оралуға тырысасыз

Ендеше бастаған істі аяқтайық

Кім біледі, балақай, керемет болуы мүмкін

Олар махаббат екінші рет жақсырақ дейді

Біз үш-төрт                                                                        үш      төрт                                                санап |

Бұл тіпті маңызды емес, қызым, мойындайық

Екеуміз де жындымыз

Біз бір-бірімізге ұқсамауымыз мүмкін

Бізге тағы бір көріңіз

Ой қыз, мен шынымды айтайын

Мен тағы бір рет соғуға тырысамын

Біз екеуіміз бастағаннан кейін де білеміз

Ешқайсымыз тоқтағымыз келмейді

Әй, қыз, балам, шыншыл бол

Сіз тағы бір рет оралуға тырысасыз

(Қайтып келмейтіндей әрекет жасамаңыз, жоқ)

Ендеше бастаған істі аяқтайық

(Біз бастаған істі аяқтай аламыз...)

Бірақ, 'себебі сіз бұдан да жақсырақ істей аламын деп ойлайсыз

Сіз мүмкін, бірақ

Маған көбірек ұқсаңыз және сіз ерекше емессіз

Мен сізді кездестірген кезде қайда болғаныңызды ойлаңыз

Енді бәрінен артық әрекет етіп жатқаныңызды қараңыз

Бұл керемет, өйткені мен сізге рұқсат бердім

Жалғастыр, өз ісіңді істе (Қысымсыз)

Бірақ олай болмаған кезде ашуланбаңыз (маған әсер етеді), иә

'Мен күннің соңында білемін

Осынша жүгіргеннен кейін, ерте ме, кешсіз аяқталады

(Менің орныма оралу)

Иә, менмен емес, мен дәл солай айтамын

(Адамдар жаралған) Бір-біріне

Біз қанша итеруге тырысатынымызды емес, (бір-бірімізден)

Менің ойымша, бізге бір-бірімізге керек

Біз бір-бірімізге өзімізден де көбірек мұқтажбыз деп ойлаңыз

Біз бір-бірімізге күткенімізден де көбірек мұқтажбыз деп ойлаңыз

Адал болайық, үстелдегі карталар

Шкафтағы қаңқалар, толық үй

Сіз оларды алдыңыз, мен де алдым

Мен сізді кімге алғыңыз келеді

Сіз тапқыр бола алмайсыз

Бұл оның топтарға ие болу себебінен емес — Боннару

Бұл сенің түрің емес

Бірақ сіздің типіңіз қандай, про-то-тип?

Хмм, мен білер едім, иә

Бірақ ол құлағыңызға тәтті ештеңені түкіреді

Мен сенің құлағыңа ештеңе түкіріп жатқан жоқпын

Сіз тамаша аулаушы болдыңыз

Менің болашағым болуы мүмкін, бірақ өту деп аталатын реф

«Мен өткеннің артуымның себебі

4-ші және ұзақ жолмен біз сізге қалай қол жеткіздік?

Сіз бірінші болып құладыңыз

Мен сізге: «Брау, бұл жігіт менің бетіме темір торды қалай лақтырады?» дегенді ұнататынын білемін.

Бірінші раундқа неліктен ие болғаныңызды білесіз, себебі мен қателестім

Бірақ сіз де шатастырдыңыз

Мен соңғы болдым, бірақ бірден өткен     сізге әлі хабарласып жатырмын

'Себебі менде бұл шырын бар, ммм

Мен не істеу керектігін білемін, ммм

Мен стендтегідей түкіріңіз, ммм

Жоғарыдан, мен Мурда Мук вит'чу, ммм

Жасалған әрбір сәт Киелі кітап болуы мүмкін

Мен Құдай болдым, қыз, мен Зевс витчу болдым, ммм

Бұл осылай басталады, мен осылай сөйлей аламын

Сен балаңды бірден ұрдың

Туралы айта отырып, «қараңыз, мен, мен келемін, бірақ мен оралуым керек»

Сосын мен «иә, дұрыс» дедім

Сізге "Жоқ, мен таңертең жұмысқа баруым керек" дегенді ұнатасыз.

Мен: «Жоқ, мен таңертең жұмысқа баруым керек, сен үшін»

Мен пьесаларды шақырамын, мен оны екіге жаттым

Сіз          «Хин, сіз кіммен сөйлесіп жатырмын деп ойлайсыз?»

«Ешкімге» ұқсаймын

Аздап күліп, өткенді айтамыз

Содан кейін мен  сенің аззыңды  сеземін…

Содан кейін барлығыңыз қатып қалған көрінесіз

«Мен сенің бірің болмаймын—о» туралы әңгіме

Сосын меннен сағынатын тәтті нәрселер

Менен сүйемін

Менен таза бақытқа ілесіңіз

Менен бес жұлдызды дисс

Таңертең сіз айтқаннан кейін:

«Егер сіз менен қашып             артынан                               артынан                          |

Содан кейін мен                                                                                                                                               �                                                                                                        деймін.

Бетті аударыңыз, бұл басқа тарау - бұл біз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз