Part Of Me - Musiq Soulchild
С переводом

Part Of Me - Musiq Soulchild

Альбом
Life On Earth
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198290

Төменде әннің мәтіні берілген Part Of Me , суретші - Musiq Soulchild аудармасымен

Ән мәтіні Part Of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Part Of Me

Musiq Soulchild

Оригинальный текст

Do something about it

Do something about it

What can we do about it

What can we do about it

What can we do about it

Oh, I don’t think you get it

No you don’t even understand

Don’t you feel like something’s missing

So why baby, why won’t you do something about it

Do something about it

And when they ask me what I’m thinking

I don’t say nothing

But it’s you I’m thinking about

It’s you I’m thinking about

And I just don’t know how to fix it

Like I don’t even know what you there with her for

You know she don’t make you happy, babe

And I don’t know we could be happy, babe

I know it cause I see it in my head

You’re living my dream, babe

You’re in my heart

You’re a part of me, yeah

I wanna do something about it

Do something about it

Do something about it

Oh, what can we do about it

What can we do about it

You should do something about it

Oh, I don’t think you get it

See what you don’t really understand

There’s always something missing

And I tried, baby I tried to do something about it

Do something about it

But you wasn’t about it

That’s why I had to just move on

Settle just to find her

Wasn’t what I wanted

Even when everybody says we look so happy

But what I wanna know is how the hell am I happy

If when I’m with her, all I think about is you

I tried to let it go

I tried to forget about you, but it’s impossible

You’re in my head

You’re in my dream

You’re in my heart

You’re a part of me, babe, oh

So won’t you do something about it

Do something about it

Do something about it

Okay, right here with you right now here to do something about it

Do something about it

Let’s do something about it

Перевод песни

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Біз бұл туралы не істей аламыз

Біз бұл туралы не істей аламыз

Біз бұл туралы не істей аламыз

О, сіз оны түсінбедіңіз деп ойлаймын

Жоқ, сіз тіпті түсінбейсіз

Сіз бірдеңе жетіспейтіндей сезінбеңіз

Неліктен балам, неге бұл туралы бірдеңе жасамайсың?

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Олар менен не ойлайтынымды сұрағанда

Мен ештеңе айтпаймын

Бірақ мен сен туралы ойлап отырмын

Мен ойлайтыным сенсің

Мен оны қалай түзететінімді білмеймін

Мен сенің онымен не үшін жүргеніңді де білмеймін

Оның сені бақытты етпейтінін білесің, балақай

Біздің бақытты болатынымызды білмеймін, балақай

Мен мұны менің басымда көргенім білемін

Сіз менің арманымды орындап жатырсыз, балақай

Сіз менің жүрегімдесіз

Сіз менің бөлігімсіз, иә

Мен бұл туралы бірдеңе жасағым келеді

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

О, біз бұл туралы не істей аламыз

Біз бұл туралы не істей аламыз

Ол үшін бір нәрсе істеу керек

О, сіз оны түсінбедіңіз деп ойлаймын

Сіз шынымен түсінбейтін нәрсені қараңыз

Әрқашан бірдеңе жетіспейді

Мен тырыстым, балам, мен бұл туралы бірдеңе жасауға тырыстым

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Бірақ сіз бұл туралы емес едіңіз

Сондықтан мен жай жүруге тура келді

Оны табу үшін жай ғана шешіңіз

Мен қалағандай болмады

Тіпті бәрі бізді бақытты деп айтса да

Бірақ мен не білгім келеді - мен бақыттымын

Егер мен онымен бірге болсам, мені тек сен ғана ойлаймын

Мен оны қоздыруға  тырыстым

Мен сені ұмытуға  тырыстым, бірақ бұл мүмкін емес

Сіз менің басымдасыз

Сіз менің арманымдасыз

Сіз менің жүрегімдесіз

Сен менің бір бөлшегімсің, балақай, о

Сондықтан сіз бұл туралы бірдеңе жасамайсыз ба?

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Жарайды, дәл қазір сізбен бірдеңе жасауға                      

Бұл туралы бір нәрсе жасаңыз

Ол туралы бірдеңе                                                                                                  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз