Outer Space - Musiq Soulchild
С переводом

Outer Space - Musiq Soulchild

Альбом
Life On Earth
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244040

Төменде әннің мәтіні берілген Outer Space , суретші - Musiq Soulchild аудармасымен

Ән мәтіні Outer Space "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outer Space

Musiq Soulchild

Оригинальный текст

You and me were like one

But did we just have too much

Too much in common

We were so in love

But not enough

Cause now we both

Might as well have come from outer space

Cause we don’t even know where we are

And we’re both so out of place

From so close

And now so far

Cause it’s all gone

You and me were like two

People who just knew

We were supposed to be

Be with each other

But neither of us could see

Cause we thought we were so happy

But the one I called my friend

Might as well have been from outer space

Cause I don’t remember who you are

And we’re both so out of place

From so close

But now so far

Cause it’s all gone

And I wish that things could be the way they used to be

Heaven knows I do

But we’re all tried out

So this is where we end

Cause for us to start again

Is like a man without a ship

Trying to go to outer space

When we know we won’t get far at all

Cause now we’re both so out of place

We were so close we almost had it all

We might as well be in outer space

Cause we don’t know where we are

All we know is we’re so out of place

How did we come so far

From the love…

Перевод песни

Сіз және мен бірдей едік

Бірақ бізде тым көп болды ма?

Тым көп ортақ

Біз қатты ғашық болдық

Бірақ жеткіліксіз

Себебі қазір екеуміз де 

Сондай-ақ ғарыштан келген болуы мүмкін

Себебі біз қайда екенімізді                                                                                                                                                                                            |

Екеуміз де орынсызбыз

Өте жақыннан

Ал қазір  әзірге

Себебі, оның бәрі кетті

Сіз екеуміз екеудей болдық

Жаңа ғана білетін адамдар

Біз болатын болдық

Бір-біріңізбен болыңыз

Бірақ ешқайсымыз көре алмадық

Себебі біз соншалықты бақыттымыз деп  ойладық

Бірақ мен досым деген адам

Ғарыштан келген болуы мүмкін

Сенің кім екенің есімде жоқ

Екеуміз де орынсызбыз

Өте жақыннан

Бірақ қазір  әзірше

Себебі, оның бәрі кетті

Және бұл істердің бұрынғыдай болуы мүмкін екенін тілеймін

Менің білетінімді аспан біледі

Бірақ бәріміз сынап көрдік

Міне                                                                          б|

Қайтадан бастауымызға  себеп

Кемесіз адам сияқты

Ғарышқа                                                                                                                                                                                                                           талали|

Біз           м                                                                                         ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ # # # # # # # | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |ына көп бара алмайтынын  білеміз

Себебі қазір екеуміз де орынсызбыз

Біз соншалықты жақын едік

Біз ғарышта да болуымыз мүмкін

Себебі біз қайда екенімізді білмейміз

Біз бәріміз білеміз

Біз осы уақытқа дейін қалай келдік

Махаббаттан…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз