moneyright - Musiq Soulchild
С переводом

moneyright - Musiq Soulchild

Альбом
onmyradio
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278060

Төменде әннің мәтіні берілген moneyright , суретші - Musiq Soulchild аудармасымен

Ән мәтіні moneyright "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

moneyright

Musiq Soulchild

Оригинальный текст

Hey girl

Hey

You know I got you right

Yeah

I just wish, I could do a 'lil more for ya

I know, but, It’s coo

If I had an extra dollar, I’d buy you the world

But with the change I’m makin', know I just can’t, give it to you girl

Uh, Oh

And when I get a minute, I’ll spend my life with you

But all the time I spend grindin just ain’t enough for me and you

Now I know that

Been around, holdin' me down, for a while now

And you never ever complain about, nothing cause you know

I would take you out, and make you smile, some how some way

Even though I know its not much today

But I know we always got tomorrow, If I gotta beg and borrow

I’ma make you happy baby

I promise

Soon as I get my money right, I’ma take good care of you

Oh, Oh, Oh-Oh

Just like I’m suppose to

Oh, Oh, Oh-Oh

Baby you believe me don’t you

I promise

Soon as I get my money right, I’ma take good care of you

Oh, Oh, Oh-Oh

Just like I’m suppose to

Oh, Oh, Oh-Oh

Baby you believe me don’t you

Aye, Now if I had the power, I’d make your dreams come true

But when I barely sleep and hardly eat at, the end of the day I’m through

Yeah, Ah

If I could tell the future, I still wouldn’t change a thing (Oh noo)

Because I know no matter what I got girl, it still won’t be the same

Cause I know you

Been around, holdin' me down, for a while now

And you never ever complain about, nothing cause you know

I would take you out, and make you smile, some how some way

Even though I know its not much today

But I know we always got tomorrow, If I gotta beg and borrow

I’ma make you happy baby

I promise

Soon as I get my money right, I’ma take good care of you

Oh, Oh, Oh-Oh

Just like I’m suppose to

Oh, Oh, Oh-Oh

Baby you believe me don’t you

I promise

Soon as I get my money right, I’ma take good care of you

Oh, Oh, Oh-Oh

Just like I’m suppose to

Oh, Oh, Oh-Oh

Baby you believe me don’t you

Aye (Aye)

My datin' days are dead and gone

Aye (Aye)

I already know that you’re the one

Oh-Ooh-Oh

I’m doin' everything for us

Oh-Ooh-Oh

I can’t go no where else but up

Aye (Aye)

Together we could reach the sky

Aye (Aye)

As long as I got you by my side

Oh-Ooh-Oh

Everything is gonna be alright

Oh-Ooh-Oh

Just watch me baby

I promise

Soon as I get my money right, I’ma take good care of you

Oh, Oh, Oh-Oh

Just like I’m suppose to

Oh, Oh, Oh-Oh

Baby you believe me don’t you

I promise

Soon as I get my money right, I’ma take good care of you

Oh, Oh, Oh-Oh

Just like I’m suppose to

Oh, Oh, Oh-Oh

Baby you believe me don’t you

Перевод песни

Эй қыз

Эй

Мен сізді дұрыс түсінгенімді білесіз

Иә

Мен жай ғана тілеймін, мен одан да көп нәрсе жасай аламын

Мен білемін, бірақ бұл өте жақсы

Қосымша долларым болса, саған дүниені сатып алар едім

Бірақ мен жасап жатқан өзгеріспен, қолымнан келмейтінімді біліңіз, қызға беріңіз

Ой, ой

Бір минут алғанда, мен өз өмірімді сіздермен өткіземін

Бірақ мен ұнтақтауға жұмсайтын уақыттың барлығы мен үшін сен үшін жетпейді

Енді мен мұны білемін

Біраз уақыт болды, мені ұстап тұрды

Сіз ешқашан шағымданбайсыз, ештеңе білмейсіз

Мен сізді шығарып салып, қандай да бір жолмен күлдірер едім

Бүгінгі күні онша көп емес екенін білсем де

Бірақ мен білемін бізде әрқашан ертең, мен жалынып қарыз алсам болатын боламын

Мен сені бақытты етемін балапан

Мен сөз беремін

Менің ақшамды дұрыс алғанда, мен сізге жақсы қамқорлық жасаймын

О, о, о-о

Дәл мен ойлағандай

О, о, о-о

Балам, сен маған сенбейсің бе

Мен сөз беремін

Менің ақшамды дұрыс алғанда, мен сізге жақсы қамқорлық жасаймын

О, о, о-о

Дәл мен ойлағандай

О, о, о-о

Балам, сен маған сенбейсің бе

Ай, енді, егер менде күш болса, мен сіздің арманыңызды жүзеге асыратын едім

Бірақ мен әрең ұйықтап, әрең тамақтанатын болсам, күннің соңында мен бітемін

Иә, ах

Егер болашақты айта алатын болсам         ештеңені                                                    өзгертпеу            

Өйткені, менде қандай қыз болса да, ол бұрынғыдай болмайды

Себебі мен сені білемін

Біраз уақыт болды, мені ұстап тұрды

Сіз ешқашан шағымданбайсыз, ештеңе білмейсіз

Мен сізді шығарып салып, қандай да бір жолмен күлдірер едім

Бүгінгі күні онша көп емес екенін білсем де

Бірақ мен білемін бізде әрқашан ертең, мен жалынып қарыз алсам болатын боламын

Мен сені бақытты етемін балапан

Мен сөз беремін

Менің ақшамды дұрыс алғанда, мен сізге жақсы қамқорлық жасаймын

О, о, о-о

Дәл мен ойлағандай

О, о, о-о

Балам, сен маған сенбейсің бе

Мен сөз беремін

Менің ақшамды дұрыс алғанда, мен сізге жақсы қамқорлық жасаймын

О, о, о-о

Дәл мен ойлағандай

О, о, о-о

Балам, сен маған сенбейсің бе

Иә (Иә)

Менің күндерім өлді және өтті

Иә (Иә)

Мен сіз екеніңізді әлдеқашан білемін

О-о-о

Мен біз үшін бәрін жасаймын

О-о-о

Мен жоғарыдан басқа ешқайда бара алмаймын

Иә (Иә)

Бірге аспанға жете алдық

Иә (Иә)

Мен сені жанымда ұстағанша

О-о-о

Барлығы жақсы болады

О-о-о

Тек мені қараңыз, балақай

Мен сөз беремін

Менің ақшамды дұрыс алғанда, мен сізге жақсы қамқорлық жасаймын

О, о, о-о

Дәл мен ойлағандай

О, о, о-о

Балам, сен маған сенбейсің бе

Мен сөз беремін

Менің ақшамды дұрыс алғанда, мен сізге жақсы қамқорлық жасаймын

О, о, о-о

Дәл мен ойлағандай

О, о, о-о

Балам, сен маған сенбейсің бе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз