Төменде әннің мәтіні берілген loveofmylife , суретші - Musiq Soulchild аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Musiq Soulchild
It’s really over now, She ain’t comin’back
I really don’t know how, things ever got this bad cause I I said sorry way too much, this time sorry ain’t enough
And now she’s gone, and it’s only now, that I realize
How much she means to be without
I could loose a car, even my deposit
Still I’m with her, still can’t live without the love, of my life
And, everybody knows, money comes and goes
There’s never enough but it still ain’t much
Without the love, of my life
I thought that I was right, for trying to be the man
I was hustling to provide, but I guess I didn’t understand that
The part that I was making the living for
I dunno why, I was just givin’up
That’s why she’s gone, cause she’s tired of fighting
And I’m tryna’find what I should do to get her back
Cause I I could loose a car, even my deposit
Still I’m with her, still can’t live without, the love, of my life
And, everybody knows, money comes and goes
There’s never enough but it still ain’t much
Without the love of, (of my life)
Cause right now, Uh (there ain’t nothing in this world)
That matter (That is more than my girl)
So no matter what I (I gotta make it right)
Cause she’s been (Since she didn’t met us alone)
I hate my self no (I hate, me when I’m all alone)
I don’t know if there’s anything I could do But I gotta find my way back to her heart
(Back to her heart, and)
(Then, do my part)
(Back to her heart, and)
(To her heart)
So sorry for everything I ever did
If you leave me now, I don’t think that I could handle it I don’t deserve another chance;
but if you just give me one more
I’ll give you a better man
I could loose a car, even my deposit
Still I’m with her, still can’t live without, the love, of my life
And, everybody knows, money comes and goes
There’s never enough but it still ain’t much
Without the love, of my life
Қазір бәрі аяқталды, ол қайтып келмейді
Мен мұны қалай білмейтінімді білмеймін, бұл жаман себеп болды, мен қатты өкінемін, бұл жолы да, бұл жолы жеткіліксіз
Енді ол кетті, мен қазір ғана түсіндім
Ол онсыз болуды қаншалықты ойлайды
Мен көлікті, тіпті депозитімді жоғалтып алуым мүмкін
Мен әлі де онымен біргемін, әлі де өз өмірімнің махаббатынсыз өмір сүре алмаймын
Ал, бәрі біледі, ақша келеді және кетеді
Ешқашан жеткіліксіз, бірақ әлі де көп емес
Менің өмірімдегі махаббатсыз
Мен ер адам болуға тырысқаным үшін дұрыс деп ойладым
Мен беруге асығатынмын, бірақ мен |
Мен күн көретін бөлігім
Неге екенін білмеймін, мен жай ғана бас тарттым
Сол себепті ол төбелесуден шаршағандықтан кетті
Мен оны қайтару үшін не істеу керектігін табуға тырысамын
Себебі мен көлікті жоғалтуым, тіпті менің салымым
Мен әлі де онымен біргемін, өмірімдегі махаббатсыз өмір сүре алмаймын
Ал, бәрі біледі, ақша келеді және кетеді
Ешқашан жеткіліксіз, бірақ әлі де көп емес
(Менің өмірім) махаббатсыз
Себебі дәл қазір (бұл әлемде ештеңе жоқ)
Бұл маңызды (бұл менің қызымнан артық)
Сондықтан мен (мен оны дұрыс жасауым керек)
Себебі ол болды (ол бізді жалғыз кездестірмегендіктен)
Мен өзімді жек көремін, жоқ (жек көремін, жалғыз қалғанда)
Мен бірдеңе істей алатынымды білмеймін, бірақ мен оның жүрегіне қайта оралуым керек
(Оның жүрегіне оралу, және)
(Сосын мен |
(Оның жүрегіне оралу, және)
(Оның жүрегіне)
Жасағанымның бәрі үшін кешіріңіз
Егер сіз мені қазір қалдырсаңыз, мен оны жеңе аламын деп ойламаймын, мен басқа мүмкіндікке лайық емеспін;
бірақ маған тағы бір берсеңіз
Мен сізге жақсы жігіт беремін
Мен көлікті, тіпті депозитімді жоғалтып алуым мүмкін
Мен әлі де онымен біргемін, өмірімдегі махаббатсыз өмір сүре алмаймын
Ал, бәрі біледі, ақша келеді және кетеді
Ешқашан жеткіліксіз, бірақ әлі де көп емес
Менің өмірімдегі махаббатсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз