Love Me Back - Musiq Soulchild
С переводом

Love Me Back - Musiq Soulchild

Альбом
Feel The Real
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245640

Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Back , суретші - Musiq Soulchild аудармасымен

Ән мәтіні Love Me Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Me Back

Musiq Soulchild

Оригинальный текст

Late night on a date night

So obvious something’s on your mind

I asked you what you’re thinking ‘bout

(You said) You don’t wanna talk about it

(I said) What’s up—is everything cool?

(You said) Yeah, I’m good (Yeah)

I’m fine (Alright, yeah) but… (But)

I just need a little time, and asked why

Said I treat you too good, you don’t really think you deserve it

I don’t understand how could you think you’re any less than worth it

Everybody knows ain’t no one perfect on this Earth

I don’t what you gon' do

But if you try and stick around to make it work then…

Don’t hold back

Letting you know it’s real

If you want this to last, then you got to be all in, love me back

Let me know if it’s real

Yeah, I know about the past but I’m here now

You say I’m kind of unusual

‘Cause I ain’t like them other dudes you know

But I could dumb it down whenever you’re around

Keep my feelings inside, but I ain’t got that kind of time, no

I’m in love with you, why lie?

If that’s too much for you to handle, then why try?

It ain’t gon' get too much better than this

So, no, I don’t accept excuses or lie

How I treat you too good, you don’t really think you deserve it

‘Cause I don’t understand how could you think you’re any less than worth it

Everybody knows ain’t no one perfect on this Earth, no

So I don’t know what you gonna do

But if you tryna stick around and make it work then…

Don’t hold back

Letting you know it’s real

If you want this to last, you got to be all in, love me back

Let me know if it’s real

Yeah, I know about the past but I’m here now

I thought you knew you could have whatever you want from me

Don’t matter what it is, no

Just call, you can depend on me

I know you’re scared, but things can get crazy sometimes

But I ain’t goin' nowhere (I'm right here for you)

So if you want me to give you everything that I got

Just don’t hold back

Don’t hold back

Letting you know it’s real

If you want this to last, then you got to be all in, love me back

Let me know if it’s real

Yeah, I know about the past but I’m here now

Don’t hold back

Letting you know it’s real

If you want this to last, you got to be all in, love me back

Let me know if it’s real

Yeah, I know about the past but I’m here now

I’m still here

Перевод песни

Кездесу түні кеш

Ойыңызда бір нәрсе бар екені анық

Мен сенен не туралы ойлайтыныңды сұрадым

(Сіз айттыңыз) Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді

(Мен дедім) Не болды, бәрі жақсы ма?

(Сіз айттыңыз) Иә, мен жақсымын (Иә)

Мен жақсымын (Жарайды, иә) бірақ... (Бірақ)

Маған біраз уақыт керек және себебін сұрадым

Мен сізге тым жақсы қарайтынымды айтты, сіз шынымен де оған лайық емеспін деп ойлайсыз

Түсінбеймін, қалайша өзіңізді оған лайықты емеспін деп ойлайсыз

Бұл жер бетінде мінсіз адам жоқ екенін бәрі біледі

Мен сенің не істейтініңді түсінбеймін

Бірақ егер сіз оны жұмыс істеуге тырыссаңыз, оны жасаңыз ...

Ұстамаңыз

Оның шынайы екенін білуге ​​мүмкіндік береді

Егер сіз мұны қаласаңыз, онда сіз бәріңізде болуыңыз керек, мені жақсы көріңіз

Егер бұл нақты болса, маған хабарлаңыз

Иә, мен  өткенді білемін, бірақ қазір осындамын

Сіз мені әдеттен тыс адаммын дейсіз

'Себебі мен басқа жігіттер сияқты емеспін

Бірақ сіз қасыңызда болған кезде мен оны өшіре аламын

Сезімімді іштей сақта, бірақ менде ондай уақыт жоқ, жоқ

Мен саған ғашықпын, неге өтірік айту керек?

Егер сіз үшін көп нәрсе болса, неге тырысу керек?

Бұл бұдан да жақсырақ болмайды

Сонымен, жоқ, мен кешірім сұрамаймын немесе өтірік айтпаймын

Саған тым жақсы қарайтыным, сіз шынымен де оған лайық емеспін деп ойлайсыз

‘Себебі, мен түсінбеймін, қалайша өзіңізді оған лайық емеспін деп ойлайсыз

Бұл Жерде мінсіз адам жоқ екенін бәрі біледі, жоқ

Сондықтан мен не істеріңізді білмеймін

Бірақ егер сіз триннаға жабысып, оны жұмыс жасасаңыз, онда ...

Ұстамаңыз

Оның шынайы екенін білуге ​​мүмкіндік береді

Егер сіз мұны қаласаңыз, онда сіз бәріңізде болуыңыз керек, мені жақсы көріңіз

Егер бұл нақты болса, маған хабарлаңыз

Иә, мен  өткенді білемін, бірақ қазір осындамын

Менен қалағаныңды ала алатыныңды білесің деп ойладым

Оның не екені маңызды емес, жоқ

Тек қоңырау шалыңыз, сіз маған сене аласыз

Мен қорқатыныңызды білемін, бірақ кейде бәрі ақылсыз болып кетуі мүмкін

Бірақ мен ешқайда кетпеймін (мен сен үшін осындамын)

Егер сіз маған бардың бәрін бергенімді қаласаңыз

Тек ұстамаңыз

Ұстамаңыз

Оның шынайы екенін білуге ​​мүмкіндік береді

Егер сіз мұны қаласаңыз, онда сіз бәріңізде болуыңыз керек, мені жақсы көріңіз

Егер бұл нақты болса, маған хабарлаңыз

Иә, мен  өткенді білемін, бірақ қазір осындамын

Ұстамаңыз

Оның шынайы екенін білуге ​​мүмкіндік береді

Егер сіз мұны қаласаңыз, онда сіз бәріңізде болуыңыз керек, мені жақсы көріңіз

Егер бұл нақты болса, маған хабарлаңыз

Иә, мен  өткенді білемін, бірақ қазір осындамын

Мен әлі осындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз