Far Gone - Musiq Soulchild
С переводом

Far Gone - Musiq Soulchild

  • Альбом: Life On Earth

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:31

Төменде әннің мәтіні берілген Far Gone , суретші - Musiq Soulchild аудармасымен

Ән мәтіні Far Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Far Gone

Musiq Soulchild

Оригинальный текст

Always thought I’d never ever see the end of you and me, girl

But always never seem to last forever in this imperfect world

Even through all the acceptance of all the imperfections between you and I

Still ain’t enough to get us by

See neither one of us know what to do where we are now

Always scared, wanna change but we just don’t know how

'Cause things got too bad and we said too much

Think this might be the end for us, unless you can tell me if it’s possible

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone to turn it around now?

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone to turn it around now?

I really thought it would be you and me till the end of both our lives

Especially how we used to kick it all through the day

And how we use to do it all night

Now things have changed so much that it’s almost as if we’re not even together

anymore

Always at each other like we’ve got the answers

But neither one of us know what to do where we are now

Don’t wanna apologise, don’t let it go

Always scared wanna change but we just don’t know how

And we don’t know who’s right or wrong

'Cause things got too bad and we said too much

Think this might be the end for us

Unless you can tell me if it’s possible

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone to turn it around now?

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone?

Tell me how did we get so far, girl?

Tell me again what we’re fighting for

Some days we just angry, I don’t know no more

Going through the emotions ain’t fixing nothing

I can only take your company in smaller doses,

Looking back on better days,

Sunday to Saturdays

I was all weak for love

Now we’re always agitated

I ain’t the same person, you ain’t the same person

We used to love each other, we both had the same purpose

I recite Curtis to help me explain that that was the making of you

And one thing I noticed is the other side,

Your side of the bed seems cold

And time seems to slip by now a lot more slower, you know

They say it flies when you’re having fun

And I love you too much to say that we’re over

But I ask myself a lot while we’re holding on,

We’re trying but it don’t seem to be working out for none

And we try, and we try, we try

We can try again

We can try again now if you like

It’s alright, it’s alright

I know that it seems like

You and me could never give ever love never dies, no no

All we gotta do is…

It’s a new life until it…

Show you how much…

If you’re really tryna do this

If it’s real love then it’s worth it…

We just gotta prove it…

Keep it going, ignore your peers

We just got me and you

Ain’t really nothing to it

Unless you trying to quit, let it go

But if not let me see you bout us

No, I ain’t got all the answers

But if you got any tell me, baby

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone to turn it around?

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone?

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone?

Can we get back what we’ve lost?

Are we too far gone?

Any ho call up I just hang up

I confront you about but you don’t know it much

I could be somwhere else hangin' with my girls, chilling with my girls

But I’m trying…

I’m really, really trying

And I feel everyday like my love really dying

I keep eye on you but I don’t see emotion

I don’t see love, I don’t think we gon'

Make it make it make it make it no more and

Make it make it make it make it no more and

Make it make it make it make it no more and

Make it make it make it make it no more and

Tears in a bucket

I’m tired fighting you and I feel like f&&% it

I’m tired fighting you n&&%a feel like chuck it hard out the window

Перевод песни

Сен екеуміздің соңымызды ешқашан көрмеймін деп ойлайтынмын, қыз

Бірақ әрқашан ешқашан мәңгілікке ешқашан болмайды, жетілмеген әлемде

Сіз бен менің арамыздағы барлық кемшіліктерді мойындау арқылы да

Бізді әлі де алуға болмайды

Қазір бізді ешкім білмейтін нәрсені білмесеңіз

Әрқашан қорқамыз, өзгергіміз келеді, бірақ қалай болатынын білмейміз

'Себебі жағдай тым нашарлап кетті және біз тым көп айттық

Бұл біз үшін ақырзаман болуы мүмкін деп ойлаңыз, егер мүмкін болса, маған айта алмасаңыз

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз қазір оны айналдырдымыз ба?

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз қазір оны айналдырдымыз ба?

Мен өміріміздің соңына дейін сен екеуміз боламыз деп ойладым

Әсіресе, біз оны күн бойына қалай ұрды

Біз мұны түні бойы қалай жасайтынбыз

Енді заттар соншама өзгерді, бұл біз де бірге емеспіз

енді

Әрқашан жауаптарымыз бар сияқты

Бірақ біз қазірдің

Кешірім сұрағыңыз келмейді, оны жібермеңіз

Әрқашан өзгергісі келеді деп қорқамыз, бірақ қалай болатынын білмейміз

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екенін білмейміз

'Себебі жағдай тым нашарлап кетті және біз тым көп айттық

Бұл біз үшін соң болуы мүмкін деп ойлаңыз

Мүмкіндігінше айтпасаңыз

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз қазір оны айналдырдымыз ба?

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз тым алыс кеттік пе?

Айтшы, қызым, біз осы уақытқа дейін қалай жеттік?

Біз не үшін күресіп жатқанымызды қайта айтыңыз

Кейбір күндері біз ашуланамыз, мен бұдан былай білмеймін

Эмоциялардан өту ештеңені түзетпейді

Мен                                                                               ...

Жақсы күндерді еске алып,

Жексенбіден сенбіге дейін

Мен махаббаттан әлсіз болдым

Қазір біз үнемі толқудамыз

Мен бір адам емеспін, сіз бір адам емессіз

Бір-бірімізді сүйетін                                             мақсатымыз  бір                                                        мʼʼʼ|

Мен Кертис сөзін оның сені                                    |

Бір байқағаным, екінші жағы,

Төсегіңіз салқын сияқты

Және уақыт енді баяу, сіз баяу, сіз білесіз

Олар сен көңіл көтергенде ұшады дейді

Және мен сені қатты жақсы көремін

Бірақ мен өзімізге көп сұрақ қоямын, бұл

Біз тырысып жатырмыз, бірақ нәтиже шықпайтын сияқты

Біз тырысамыз, тырысамыз, тырысамыз

Біз қайталап көре аламыз

Егер сіз қаласаңыз, енді қайталап көре аламыз

Жарайды, жарайды

Мен бұл сияқты екенін білемін

Сіз және мен бере алмаймыз, ешқашан махаббат ешқашан өлмейді, жоқ жоқ

Бәріміз - бұл ...

Оған дейін бұл жаңа өмір…

Сізге қанша екенін көрсетіңіз ...

Егер сіз шынымен трина жасасаңыз

Шынайы махаббат болса, оған тұрарлық...

Бізге тек дәлелдеу керек...

Жалғастырыңыз, құрбыларыңызды елемеңіз

Біз маған және сізді алдымыз

Бұл шынымен ештеңе емес

Шығуға  әрекеттенбесеңіз, оны  жіберіңіз

Бірақ егер бізді көруге рұқсат бермесеңіз

Жоқ, барлық жауаптарым жоқ

Бірақ егер сізде болса айтыңыз, балақай

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз оны айналдыра алдымыз ба?

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз тым алыс кеттік пе?

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз тым алыс кеттік пе?

Біз жоғалтқанымызды қайтара аламыз ба?

Біз тым алыс кеттік пе?

Кез келген қоңырау шалса, мен телефонды қоямын

Мен сені кездестіремін, бірақ сіз оны көп білмейсіз

Мен басқа жерде қыздарыммен араласып, қыздарыммен серуендеп жүрген болар едім

Бірақ мен тырысамын…

Мен шынымен, шынымен тырысамын

Мен өзімді күн сайын сезінемін, өйткені менің махаббатым өте өледі

Мен сізге қадағамын бірақ сезімді көрмеймін

Мен махаббатты көрмеймін, біз болмаймыз деп 

Оны                  болмайтын  болдырыңыз және

Оны                  болмайтын  болдырыңыз және

Оны                  болмайтын  болдырыңыз және

Оны                  болмайтын  болдырыңыз және

Шелектегі көз жас

Мен сенімен күресуден шаршадым және мен оны және&% сезініп тұрмын

Мен сенімен күресуден шаршадым, оны терезеден шығарып жібергім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз