Төменде әннің мәтіні берілген Bestfriend , суретші - Musiq аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Musiq
Now a days I don’t understand
Why my love doesn’t love me like she used to before
Now lately the sun just doesn’t shine
And my paradise is gone
'Cause most of the time we argue and fight
Over things that doesn’t really matter
Lord knows that I tried to give all my love
So what should I do?
You got to understand
It’s all about give and take
You can’t be so demanding
Things won’t always go your way
If you just give it time
And think about her feelings
Then things will work out fine
Learn to make her your best friend
I hear what you saying but my girl she’s always complaining
And blaming me for things I’ll never do And I don’t know what, what it is that I did that was so wrong
To make her feel I’ll ever be untrue to her
'Cause most of the time we argue and fight
Over things that doesn’t really matter
Lord knows that I tried to give all my love to her
What should I do?
You got to understand
It’s all about give and take
You can’t be so demanding
Things won’t always go your way
If you’ll just give it time
And think about her feelings
Then things will work out fine
Learn to make her your best friend
See what you need to do is
Stop catching attitude’s
And just try to take the time
To hear her out
Stop being so defensive
And try to be more attentive
To show her you respect
What she’s talkin' 'bout
'Cause you know how us women can be, yes
And when we feel threatened we react instinctively, yeah
When our emotions have grown to it’s high
We can tend to just let it control our lives
Well, all right, I’ll try next time I’ll try a little tenderness
Even make sure that I give her more complements
Maybe I could practice on being more patient
And compromise for my baby, yeah yeah
If you want her in your life
Then you got to be willing to try
See it’s worth the struggle 'cause in the end
She will always be your best friend, yeah
If you want her in your life
Then you got to be willing to try
See it’s worth the struggle 'cause in the end
She will always be your best friend, yeah
Қазір мен түсінбейтін күндер
Неге менің махаббатым мені бұрынғыдай жақсы көрмейді?
Қазір соңғы кездері күн жарқырамайды
Ал менің жұмақ жоқ |
Себебі біз көбіне ұрысып, ұрысып қаламыз
Маңызды емес нәрселердің үстінен
Жаратқан Ие менің бар махаббатымды беруге тырысқанымды біледі
Сонымен не істеуім керек?
Сіз түсінуіңіз керек
Мұның бәрі беру және алу туралы
Сіз соншалықты талап бола алмайсыз
Іс әрқашан сіздің қалауыңыз бойынша бола бермейді
Уақыт берсеңіз
Және оның сезімдері туралы ойланыңыз
Сонда бәрі жақсы болады
Оны ең жақын досыңызға айналдыруды үйреніңіз
Мен сенің айтқаныңды естимін, бірақ қызым үнемі шағымданады
Мені заттарға кінәлаймын, мен ешқашан жасамаймын және мен не істемек, мен мұны не істедім
Мен оған ешқашан өтірік болатынымды сезіну үшін
Себебі біз көбіне ұрысып, ұрысып қаламыз
Маңызды емес нәрселердің үстінен
Жаратқан Ие мен оған бар махаббатымды беруге тырысқанымды біледі
Не істеуім керек?
Сіз түсінуіңіз керек
Мұның бәрі беру және алу туралы
Сіз соншалықты талап бола алмайсыз
Іс әрқашан сіздің қалауыңыз бойынша бола бермейді
Уақыт берсеңіз
Және оның сезімдері туралы ойланыңыз
Сонда бәрі жақсы болады
Оны ең жақын досыңызға айналдыруды үйреніңіз
Не істеу керек екенін көріңіз
Қарым-қатынасты ұстануды тоқтатыңыз
Және жай уақытты алуға тырысыңыз
Оны тыңдау үшін
Бұлай қорғануды доғар
Және мұқият болуға тырысыңыз
Оны құрметтейтініңізді көрсету үшін
Ол не туралы айтып жатыр
'Себебі сіз әйелдердің қандай болатынын білесіз, иә
Біз қауіп төнген кезде біз инстинктивті түрде әрекет етеміз, иә
Эмоцияларымыз жоғарылаған кезде
Біз оның өмірімізді бақылауға мүмкіндік бере аламыз
Жарайды, келесі жолы аздап нәзіктік жасап көремін
Оған одан да көп толықтыратыныма көз жеткізіңіз
Мүмкін, мен шыдамдылық танытуға машықтанатын шығармын
Менің балам үшін ымыраға келу, иә
Егер сіз оның өміріңізде болғанын қаласаңыз
Содан кейін сіз көруге дайын болуыңыз керек
Соңында бұл күресуге тұрарлық екенін біліңіз
Ол әрқашан сенің ең жақсы досың болады, иә
Егер сіз оның өміріңізде болғанын қаласаңыз
Содан кейін сіз көруге дайын болуыңыз керек
Соңында бұл күресуге тұрарлық екенін біліңіз
Ол әрқашан сенің ең жақсы досың болады, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз