I Walk Alone - Music Go Music
С переводом

I Walk Alone - Music Go Music

Альбом
Light of Love
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210580

Төменде әннің мәтіні берілген I Walk Alone , суретші - Music Go Music аудармасымен

Ән мәтіні I Walk Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Walk Alone

Music Go Music

Оригинальный текст

You surrendered unto me

You gave all your love for free

Then you left me all alone

Drink the bitter seeds you’ve sown

Now the shell you left behind

Searches far and wide to find

What can make me whole again

But I fear a tragic end

Since you left me abandoned

Hollow and heavy

Now it seems

I live life in the twilight

I walk alone through waking dreams

Now my hours pass alone

Every sun becomes a drone

And the blood in me remains

dancing heavy in my veins

I can’t hope to soldier on

While the cowl within me yawns

While it swallows up my soul

Leaves a fraction of the whole (just a fraction)

Since you left me abandoned

Hollow and heavy

Now it seems

I live life in the twilight

I walk alone through waking dreams

My heart’s torn into pieces

Scattered like trash on sorrow street

Heartless, longing, bewildered

I walk alone through waking dreams

Just lose my head

Fills me with swirling clouds of dread

I reach into air

Trying to grab what isn’t there

Seeking salvation from despair

Now my hours pass alone

Every sun becomes a drone

And the blood in me remains

Dancing heavy in my veins

I can’t hope to soldier on

while the cowl within me yawns

while it swallows up my soul

Leaves a fraction of the whole

Sunlight beating upon my skin

Might as well be sleet and hail

All the tulips are fading

Even the jasmine scent is stale

Since you left me abandoned

Hollow and heavy

Now it seems

I live life in the twilight

I walk alone through waking dreams

My heart’s torn into pieces

Scattered like trash on sorrow street

Heartless, longing, bewildered

I walk alone through waking dreams

Перевод песни

Сен маған тапсырдың

Сіз бар махаббатыңызды тегін бердіңіз

Сосын мені жалғыз қалдырдың

Сіз сепкен ащы тұқымдарды ішіңіз

Енді сіз қалдырған қабық

Табу үшін алыс және кең іздейді

Мені қайтадан тұтас ететін не

Бірақ мен қайғылы аяқталуынан қорқамын

Мені тастап кеткеннен бері

Қуыс және ауыр

Енді солай

Мен ымыртта өмір сүремін

Мен оянған түсімде жалғыз жүремін

Енді сағаттарым жалғыз өтіп жатыр

Әрбір күн дронға айналады

Мендегі қан қалады

тамырымда ауыр билеп жатырмын

Әскери қызметімді жалғастырамын деп үміттене алмаймын

Менің ішімдегі мүйіз еседі

Жанымды жұтқанша

Тұтастың бөлшегін қалдырады (жай бөлшегі)

Мені тастап кеткеннен бері

Қуыс және ауыр

Енді солай

Мен ымыртта өмір сүремін

Мен оянған түсімде жалғыз жүремін

Жүрегім бөліктерге бөлініп кетті

Қайғылы көшеде қоқыстай шашылған

Жүрексіз, аңсаған, абдырап қалған

Мен оянған түсімде жалғыз жүремін

Басымнан айырылып қалдым

Мені қорқыныштың бұлттары толтырады

Мен ауаға қол созамын

Онда жоқ нәрсені алуға  әрекеттену

Үмітсіздіктен құтқарылу іздеу

Енді сағаттарым жалғыз өтіп жатыр

Әрбір күн дронға айналады

Мендегі қан қалады

Тамырымда ауыр билеу

Әскери қызметімді жалғастырамын деп үміттене алмаймын

менің ішімдегі мүйіз еседі

ол жанымды жұтқанша

Тұтастың бөлігін қалдырады

Теріме күн сәулесі түсіп жатыр

Қар және бұршақ болуы мүмкін

Қызғалдақтардың бәрі солып барады

Тіпті жасминнің иісі де ескірген

Мені тастап кеткеннен бері

Қуыс және ауыр

Енді солай

Мен ымыртта өмір сүремін

Мен оянған түсімде жалғыз жүремін

Жүрегім бөліктерге бөлініп кетті

Қайғылы көшеде қоқыстай шашылған

Жүрексіз, аңсаған, абдырап қалған

Мен оянған түсімде жалғыз жүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз