On the Dark Streets Below - Murder By Death
С переводом

On the Dark Streets Below - Murder By Death

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:36

Төменде әннің мәтіні берілген On the Dark Streets Below , суретші - Murder By Death аудармасымен

Ән мәтіні On the Dark Streets Below "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Dark Streets Below

Murder By Death

Оригинальный текст

Slow down, little girl

You’ve lost your way in this world

Slow down, and start again

You’ll feel much better in the end

Annie’s always been a live one, says the matroness

She never cries she never lets her sorrow get the best of her

She makes a kind of music of the buttons popping off her dress

She knows that’s just the way it goes

On the dark streets below

Adelle came from a decent town, scraped by for first month’s rent

Guessed with her brain she could find a job in management

She showed promise in algebra but now her talent’s spent

On other people’s dough

On the dark streets below

So get up kid

You’re not licked yet

I never knew a time

When you wouldn’t take a bet

Slow down, little girl

You’ve lost your way in this world

Slow down, start again

You’ll feel much better in the end

August from the old country, came over on a ship

It was like a floating oil drum, had barely made the trip

She knew that she’d been screwed as soon she’d pulled up to the spit

Now she knows (Girls like her don’t go)

The dark streets below

These folks got nowhere left to go

But the dark streets below

The dark streets below

The dark streets below

The dark streets below

The dark streets below

Перевод песни

Баяу, кішкентай қыз

Сіз бұл дүниеде жолыңыздан ададыңыз

Баяулап, қайта бастаңыз

Соңында өзіңізді әлдеқайда жақсы сезінесіз

Энни әрқашан тірі болды, дейді матронесса

Ол ешқашан жыламайды, ол ешқашан қайғысының өзін жақсы сезінуіне жол бермейді

Ол көйлегінің түймелерінен бір түрлі музыка жасайды

Ол осылай болатынын біледі

Төмендегі қараңғы көшелерде

Адель бірінші айлық жалдау ақысын төлеп жүрген жақсы қаладан келді

Миымен ол менеджментте жұмыс таба алатынын болжады

Ол алгебра бойынша уәде берді, бірақ қазір оның таланты сарқылды

Басқа адамдардың қамырында

Төмендегі қараңғы көшелерде

Сондықтан тұрыңыз бала

Сіз әлі жалаған жоқсыз

Мен ешқашан уақытты білмедім

Сіз ставка жасамайтын кезде

Баяу, кішкентай қыз

Сіз бұл дүниеде жолыңыздан ададыңыз

Баяу, қайта бастаңыз

Соңында өзіңізді әлдеқайда жақсы сезінесіз

Ескі елден тамыз кемеге                                                                                                                   Кемемен                                                                Кемемен  ескі елден тамыз келген

Бұл қалқымалы май барабанына ұқсап, сапарға әрең жетті

Ол түкіріп қойғанда-ақ, оның бұратылғанын білді

Енді ол біледі (оны ұнататын қыздар бармайды)

Төмендегі қараңғы көшелер

Бұл адамдардың барар жері қалмады

Бірақ төменде қараңғы көшелер

Төмендегі қараңғы көшелер

Төмендегі қараңғы көшелер

Төмендегі қараңғы көшелер

Төмендегі қараңғы көшелер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз