Төменде әннің мәтіні берілген Leyla , суретші - Murat Dalkılıç, Boygar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Murat Dalkılıç, Boygar
Muhtelif derdimle tasamla meşgulken
Kalburaltı ve de namalum durumdayken
Kırk yıldır bu mahallede kendi halinde yaşarken
Bu kadar adam dururken yani şimdi niye ben?
Gözlerinde bir şey var
Habire görüp duruyor hasarlar bırakıyor
Alımlıyız tamam da lütufkar hep tavırlar
Sana kolay belki bu olanlar aslanlar çıyanlar
Kendi eşrafından duyduk ki adın Leyla!
Bir o kadar meşhur bir endamla
Aşk nerede sen orada!
Әртүрлі мәселелермен айналысып жүрген кезімде
Елеуіш астында және нашар жағдайда
Осы төңіректе қырық жыл жалғыз тұрғанда
Адамдар көп бола тұра, неге мен қазір?
Сенің көзіңде бір нәрсе бар
Ол көруді және зақымдануды қалдырады.
Біз сүйкімдіміз, бірақ әрқашан мейірімдіміз
Саған оңай шығар, бұлар арыстандар, қырықаяқтар
Сіздің атыңыз Лейла екенін өз атаңыздан естідік!
Осындай атақты қайраткермен
Онда сен махаббат қайдасың!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз