In the Summerttme - Mungo Jerry
С переводом

In the Summerttme - Mungo Jerry

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген In the Summerttme , суретші - Mungo Jerry аудармасымен

Ән мәтіні In the Summerttme "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Summerttme

Mungo Jerry

Оригинальный текст

In the summer time when the weather is high

You can stretch right up and touch the sky

When the weather’s fine

You got women, you got women on your mind

Have a drink, have a drive

Go out and see what you can find

If her daddy’s rich, take her out for a meal

If her daddy’s poor, just do what you feel

Speed along the lane

Do a ton or a ton and twenty-five

When the sun goes down

You can make it, make it good in a lay-by

We’re not bad people, we’re not dirty, we’re not mean

We love everybody, but we do as we please

When the weather’s fine

We go fishing or go swimming in the sea

We’re always happy

Life’s for living, yeah, that’s our philosophy

Sing along with us, dee dee dee dee dee

Da da da da da, yeah we’re hap-pap-py

Da da da dee da doo dee da dee da dee da da, yeah

Da da da da da, dee da da dee da da

Alright

When the winter’s here, yeah, it’s party time

Bring your bottle, wear your bright clothes it’ll soon be summertime

And we’ll sing again

We’ll go driving or maybe we’ll settle down

If she’s rich, if she’s nice

Bring your friends and we’ll all go into town

In the summer time when the weather is high

You can stretch right up and touch the sky

When the weather’s fine

You got women, you got women on your mind

Have a drink, have a drive

Go out and see what you can find

If her daddy’s rich, take her out for a meal

If her daddy’s poor, just do what you feel

Speed along the lane

Do a ton or a ton and twenty-five

When the sun goes down

You can make it, make it good in a lay-by

We’re not bad people, we’re not dirty, we’re not mean

We love everybody, but we do as we please

When the weather’s fine

We go fishing or go swimming in the sea

We’re always happy

Life’s for living, yeah, that’s our philosophy

Sing along with us, dee dee dee dee dee

Da da da da da, yeah we’re hap-pap-py

Da da da dee da doo dee da dee da dee da da

Перевод песни

Жаз мезгілінде ауа-райы жоғары

Тіке  созылып, аспанға қол тигізуге болады

Ауа-райы жақсы болған кезде

Сізде әйелдер бар, сізде әйелдер бар

Ішіңіз, көлік жүргізіңіз

Сыртқа шығып, не таба алатыныңызды көріңіз

Әкесі бай болса, оны тамақтандырыңыз

Әкесі кедей болса, не ойласаңыз, солай істеңіз

Жолақ бойымен жылдамдық

Тонна немесе тонна және жиырма бес жасаңыз

Күн батқанда

Сіз мұны жасай аласыз, оны бір уақытта жақсы  жасай аласыз

Біз жаман адамдар емеспіз, лас емеспіз, жаман емеспіз

Біз барлығын жақсы көреміз, бірақ өз қалауымызша жасаймыз

Ауа-райы жақсы болған кезде

Біз балық аулауға барамыз немесе теңізге суға барамыз

Біз әрқашан бақыттымыз

Өмір өмір сүру үшін, иә, бұл біздің философиямыз

Бізбен бірге ән сал, дее де де де

Да да да да да , иә, біз бақыттымыз

Да да да д                                                                     ''

Да да да да да да да да да да д                                      ''

Жақсы

Қыс келгенде, иә, бұл кеш уақыты

Бөтелкеңізді әкеліңіз, ашық киімдеріңізді киіңіз, жақын арада жаз болады

Ал біз қайтадан ән саламыз

Біз көлікпен барамыз немесе  мүмкін қонысамыз

Ол бай болса, жақсы болса

Достарыңызды әкеліңіз, сонда біз қалаға барамыз

Жаз мезгілінде ауа-райы жоғары

Тіке  созылып, аспанға қол тигізуге болады

Ауа-райы жақсы болған кезде

Сізде әйелдер бар, сізде әйелдер бар

Ішіңіз, көлік жүргізіңіз

Сыртқа шығып, не таба алатыныңызды көріңіз

Әкесі бай болса, оны тамақтандырыңыз

Әкесі кедей болса, не ойласаңыз, солай істеңіз

Жолақ бойымен жылдамдық

Тонна немесе тонна және жиырма бес жасаңыз

Күн батқанда

Сіз мұны жасай аласыз, оны бір уақытта жақсы  жасай аласыз

Біз жаман адамдар емеспіз, лас емеспіз, жаман емеспіз

Біз барлығын жақсы көреміз, бірақ өз қалауымызша жасаймыз

Ауа-райы жақсы болған кезде

Біз балық аулауға барамыз немесе теңізге суға барамыз

Біз әрқашан бақыттымыз

Өмір өмір сүру үшін, иә, бұл біздің философиямыз

Бізбен бірге ән сал, дее де де де

Да да да да да , иә, біз бақыттымыз

Да да да д             у                                                                                                                                                                                                                                '

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз