Lana - Mungo Jerry

I’ve seen you in the station bar drinking strong black coffee

Forget how I’ve got your name

No lie, your face’s got me.

Expensive clothes it meant to be your size … no money

Single girl, don’t look away — your left hand bears no jewelry

Oh Lana!

Lana!

Lana!

Lana!

…

I only live my life for you…

Your father pick you up all night

His car is always glimmy

When I send a smile your way

You make you do not see me.

So you are with a man last night

He looked to be your brother

So I speaked to you — OK,

I wish to be your lover.

Oh Lana!

Lana!

Lana!

Lana!

…

I only live my life for you…

My blood is of so many colors,

The ring on my hand — solid gold.

No fool I was born a gipsy.

My mother is queen of a soul.

If I were a candy man,

If I were I tailor,

If I have to drive a car,

If I wore a jailer.

Or a begger on the street

I could be a genius,

Or I could be one simbol.

Oh Lana!

Lana!

Lana!

Lana!

…

I only live my life for you…

I give my very life to you

and show you a diamond

Builg a house upon the hill

Whith fortress all around us Singing … by the Lord

Kissing your sweet tender lips

Living will be cloudy…

Oh Lana!

Lana!

Lana!

Lana!

…

Мен сізді вокзал барында қою қара кофе ішіп отырғаныңызды көрдім

Сенің атыңды қалай алғанымды ұмыт

Өтірік жоқ, сенің жүзің мені түсінді.

Қымбат киім сіздің өлшеміңіз болды ... Ақша жоқ

Жалғыз қыз, қарамаңыз — сол қолыңызда әшекейлер  жоқ

О, Лана!

Лана!

Лана!

Лана!

…

Мен өмірімді тек сен үшін өтемін...

Әкең түні бойы сені алып кетеді

Оның көлігі әрдайым жылтырап тұрады

Мен сізге  күлімсіреу  жіберген кезде

Мені көрмеуге мәжбүрлейсің.

Сонымен, сіз кеше түнде ер адамсыз

Ол сенің бауырыңды қарады

Сондықтан мен саған сөйледім - Жарайды,

Мен сенің сүйіктің болғым келеді.

О, Лана!

Лана!

Лана!

Лана!

…

Мен өмірімді тек сен үшін өтемін...

Менің қаным көп түсті,

Менің қолымдағы сақина — алтыннан.

Мен сыған болып туылғанмын.

Менің анам бір жанның патшайымы.

Мен кәмпит адам болсам,

Тігінші болсам,

Егер мен көлік жүргізуім керек болса,

Мен түрмеші киіп алсам.

Немесе көшедегі қайыршы

Мен данышпан болуым мүмкін,

Немесе бір символ бола аламын.

О, Лана!

Лана!

Лана!

Лана!

…

Мен өмірімді тек сен үшін өтемін...

Мен саған өмірім беремін

және сізге гауһар көрсетіңіз

Төбеде үй тұрғызу

Айналамыздағы бекініс Жырлайды... Жаратқан

Тәтті нәзік еріндеріңді сүйіп

Өмір бұлтты болады...

О, Лана!

Лана!

Лана!

Лана!

…