Broken - Arjun, Mumzy Stranger
С переводом

Broken - Arjun, Mumzy Stranger

Год
2019
Язык
`Пенджаби`
Длительность
227100

Төменде әннің мәтіні берілген Broken , суретші - Arjun, Mumzy Stranger аудармасымен

Ән мәтіні Broken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken

Arjun, Mumzy Stranger

Оригинальный текст

Broken down and beaten up

You’re lost in the moment

I couldn’t control it

One day it just went all wrong

The door was wide open

I should have just closed it

Sometimes it’s just so-and-so

Sometimes we’ve got to leave

Somewhere in another life

Maybe it could be

Why don’t you just pack your bags?

You’re better off outside

Nothing I say makes it right

ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਗਲਤੀ ਹੋ ਗਈ

Now it’s history

दिल तेरा तोड़ दिया, मेरे यार

सब कुछ मैंने भुला दिया

You taught me to love

ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ, ਮੇਰੇ ਯਾਰ

It was always broken, broken

Never spoken, spoken

From the start

Here we are

It was always broken, broken

Never spoken, spoken

From the start

Here we are

Your friends told you to let me go

Intentions so nasty

But girl don’t you judge me

But secretly they hit me up

Can’t we change the subject?

Stop asking me questions

Sometimes it’s just so-and-so

We need to let it breathe

Somewhere in another life

Maybe we could be

Why don’t you unpack your bags?

Forget the wrong idea

I know how to make you feel right

ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਗਲਤੀ ਹੋ ਗਈ

Now it’s history

दिल तेरा तोड़ दिया, मेरे यार

सब कुछ मैंने भुला दिया

You taught me to love

ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ, ਮੇਰੇ ਯਾਰ

It was always broken, broken

Never spoken, spoken

From the start

Here we are

It was always broken, broken

Never spoken, spoken

From the start

Here we are

ਤੋੜ ਕੇ, ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੋੜ ਕੇ

ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ਮੈਨੂੰ ਛੋੜ ਕੇ?

ਤੋੜ ਕੇ, ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਤੋੜ ਕੇ

ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ਮੈਨੂੰ ਛੋੜ ਕੇ?

ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਗਲਤੀ ਹੋ ਗਈ

Now it’s history

दिल तेरा तोड़ दिया, मेरे यार

सब कुछ मैंने भुला दिया

You taught me to love

ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ, ਮੇਰੇ ਯਾਰ

It was always broken, broken

Never spoken, spoken

From the start

Here we are

It was always broken, broken

Never spoken, spoken

From the start

Here we are

Перевод песни

Бұзылып, ұрып-соқты

Сіз осы сәтте адасып қалдыңыз

Мен оны басқара алмадым

Бір күні бәрі дұрыс болмады

Есік айқара ашық еді

Мен оны жабуым керек еді

Кейде бұл жай ғана солай

Кейде кетуге тура келеді

Басқа өмірде бір жерде

Мүмкін болуы мүмкін

Неге сөмкелеріңізді жинамайсыз?

Сіз сыртта жақсысыз

Менің айтқанымның ешқайсысы дұрыс емес

мен қателік жасадым

Енді бұл тарих

Dil tera tod diya, mere yaar

Мен бәрін ұмыттым

Сен маған сүюді үйреттің

Жүрегімді сақта, досым

Ол үнемі сынған, бұзылған

Ешқашан айтылмаған, айтылмаған

Басынан бастап

Міне келдік

Ол үнемі сынған, бұзылған

Ешқашан айтылмаған, айтылмаған

Басынан бастап

Міне келдік

Достарың мені жіберіңдер деді

Ниеттер өте жағымсыз

Бірақ қыз сен мені айыптама

Бірақ олар мені жасырын түрде ұрды

Тақырыпты өзгерте алмаймыз ба?

Маған сұрақ қоюды доғар

Кейде бұл жай ғана солай

Біз оның тыныс алуына мүмкіндік беруіміз керек

Басқа өмірде бір жерде

Мүмкін біз болармыз

Неге сөмкелеріңізді ашпайсыз?

Қате ойды ұмытыңыз

Мен сені қалай дұрыс сезіну керектігін білемін

мен қателік жасадым

Енді бұл тарих

Dil tera tod diya, mere yaar

Мен бәрін ұмыттым

Сен маған сүюді үйреттің

Жүрегімді сақта, досым

Ол үнемі сынған, бұзылған

Ешқашан айтылмаған, айтылмаған

Басынан бастап

Міне келдік

Ол үнемі сынған, бұзылған

Ешқашан айтылмаған, айтылмаған

Басынан бастап

Міне келдік

Жүрегімді жаралау арқылы

Мені тастап не алдың?

Жүрегімді жаралау арқылы

Мені тастап не алдың?

мен қателік жасадым

Енді бұл тарих

Dil tera tod diya, mere yaar

Мен бәрін ұмыттым

Сен маған сүюді үйреттің

Жүрегімді сақта, досым

Ол үнемі сынған, бұзылған

Ешқашан айтылмаған, айтылмаған

Басынан бастап

Міне келдік

Ол үнемі сынған, бұзылған

Ешқашан айтылмаған, айтылмаған

Басынан бастап

Міне келдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз