Төменде әннің мәтіні берілген J'aurais voulu te dire , суретші - Ms Project, Karoline Legrand аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ms Project, Karoline Legrand
J’aurais voulu te dire les signaux dans la nuit
Les ombres ou je me cache pour écouter la pluie
J’aurais voulu te dire
Mes rêves à venir
Mais t’as voulu partir
Alors je les déchire
J’aurais voulu te dire les parfums qui me touchent
Les secrets de mon âme juste un doigt sur la bouche
J’aurais voulu te dire
A ton premier sourire
Mes plus violents délires
Le goût de mes désirs
Et des tonnes de je t’aime a l’est d’Eden
Des mots fous qui résonnent dans les rues de Rome
Des murmures interdits au fond de l’Asie
Et mes yeux dans tes yeux y mettre le feu
J’aurais voulu te dire des tendresses à mourir
Et pour te retenir les mensonges les pires
J’aurais voulu te dire ce qu’on n' dit à personne
A l’heure ou je chavire mon corps qui s’abandonne
Et des tonnes de je t’aime a l’est d’Eden
Des mots fous qui résonnent dans les rues de Rome
Des murmures interdits au fond de l’Asie
Et mes yeux dans tes yeux y mettre le feu
Et des tonnes de je t’aime a l’est d’Eden
Des mots fous qui résonnent dans les rues de Rome
Des murmures interdits au fond de l’Asie
Et mes yeux dans tes yeux y mettre le feu
Мен түнгі сигналдарды айтқым келеді
Жаңбырды тыңдау үшін жасырынатын көлеңкелер
Мен саған айтқым келді
менің болашақ армандарым
Бірақ сен кеткің келді
Сондықтан мен оларды жыртып тастаймын
Мен сізге маған тиетін иіссуларды айтқым келеді
Менің жан сырларым ауызға бір саусақ
Мен саған айтқым келді
Алғашқы күлімдеген кезде
Менің ең қатал алдауларым
Менің қалауымның дәмі
Мен сені Едемнің шығысында жақсы көремін
Рим көшелерінде жынды сөздер жаңғырық
Азияның тереңінде тыйым салынған сыбырлар
Ал сенің көзіңдегі менің көзім отқа оранды
Мен сізге өлуге болатын нәзіктік туралы айтқым келеді
Және сізді ең жаман өтіріктерден ұстау үшін
Ешкімге айтпайтынымызды айтқым келді
Төңкерілген тұста денемді бағындырады
Мен сені Едемнің шығысында жақсы көремін
Рим көшелерінде жынды сөздер жаңғырық
Азияның тереңінде тыйым салынған сыбырлар
Ал сенің көзіңдегі менің көзім отқа оранды
Мен сені Едемнің шығысында жақсы көремін
Рим көшелерінде жынды сөздер жаңғырық
Азияның тереңінде тыйым салынған сыбырлар
Ал сенің көзіңдегі менің көзім отқа оранды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз