Une autre histoire - Ms Project, Gérard Blanc

On oublie tout, tous les barrages qui nous empêchaient d’exister

Quelque chose de neuf a tout changé

Quelque chose et ça m’a fait avancer

On oublie tous les gens, tous les naufrages

Tous les bateaux, touchés, coulés

Je n’sais pas comment ça s’est passé

Je n’sais pas pourquoi j’ai plus peur d’aimer

Elle dit j’imagine des musiques qui se dansent pour toi

Elle dit j’imagine des mots dans le silence pour toi

Des jours et des nuits où la vie recommence comme ça encore une fois

Et on démarre une autre histoire, et on démarre une autre histoire

Mais ça c’est un autre histoire

On oublie tout, tous les nuages qui nous cachaient la vérité

Tous les vents du large sont déchaînés

Tous les vents et ça m’fait pardonner

On oublie tous les jours, tous les mirages

Comme un soleil qui s’est couché

Je n’sais pas comment ça s’est passé

Je n’sais pas pourquoi j’ai plus peur d’aimer

Elle dit j’imagine des musiques qui se dansent pour toi

Elle dit j’imagine des mots dans le silence pour toi

Des jours et des nuits où la vie recommence comme ça encore une fois

Et on démarre une autre histoire, et on démarre une autre histoire

Mais ça c’est un autre histoire

Mais ça c’est une autre histoire, ha ha oh

Et on prend un nouveau départ

Et on démarre une autre histoire, et on prend un nouveau départ

En laissant faire le hasard, c’est une autre histoire

Біз барлығын ұмытамыз, өмір сүруімізге кедергі болған барлық кедергілерді

Жаңа нәрсе бәрін өзгертті

Бір нәрсе және ол мені алға тартты

Біз барлық адамдарды, барлық кемелерді ұмытамыз

Барлық қайықтар соқтығысты, батып кетті

Бұл қалай болғанын білмеймін

Мен сүюден неге қорқатынымды білмеймін

Ол саған музыка билеп жатқанын елестетемін деді

Ол сен үшін үнсіз сөздерді елестетемін дейді

Өмір қайта басталатын күндер мен түндер

Ал біз басқа әңгімені, ал біз басқа әңгімені бастаймыз

Бірақ бұл басқа әңгіме

Біз бәрін, бізден шындықты жасырған бұлттарды ұмытамыз

Теңіздің барлық желдері қозғалады

Барлық желдер және бұл мені кешіреді

Біз барлық күндерді, барлық ғажайыптарды ұмытамыз

Батып кеткен күн сияқты

Бұл қалай болғанын білмеймін

Мен сүюден неге қорқатынымды білмеймін

Ол саған музыка билеп жатқанын елестетемін деді

Ол сен үшін үнсіз сөздерді елестетемін дейді

Өмір қайта басталатын күндер мен түндер

Ал біз басқа әңгімені, ал біз басқа әңгімені бастаймыз

Бірақ бұл басқа әңгіме

Бірақ бұл басқа әңгіме, ха ха-о

Ал біз жаңадан бастаймыз

Біз тағы бір оқиғаны бастаймыз және біз жаңадан бастаймыз

Оны кездейсоқтыққа қалдыру - бұл басқа әңгіме