Төменде әннің мәтіні берілген Speaking , суретші - Mrs. GREEN APPLE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mrs. GREEN APPLE
ねえ聞かせて 君の好きな歌はなに?
ねえ例えば このままどこかへ抜けだして
心臓のブルーを隠さずに話をしよう
イエー 起きて寝て
最高の日にしよう
Well, おいでおいで
誰もが誰もが寂しくなったりするんだ
先生でも何にも知らない
親友でも何にも知らない
誰にも話す気はない?
だけども話してよ
曖昧な態度はいらない
哀しみには非は無い
誰にも話す気はない?
だけども話してよ
僕には話してよ
ねえ聞かせて 君の好きな人は誰?
この世界が愛に満ちたらいいのにな
本能のブルーを隠さずに叫んでみてよ
ヘイ 通じてみて
最高潮で居よう
Well, おいでおいで
誰もが誰もが独りと思ったりするんだ
まだまだ何にも知らない
君はまだ気付けてない
誰にも話す気はない?
だけども居させてよ
曖昧な態度はいらない
哀しみにはキリが無い
誰とも話す気はない?
僕には話してよ
誰かと話してよ
愉快に朝まで踊りましょ
初めてのキスを謳いましょ
ご自身の趣味オア特技を
恥ずかしがらずに話そうよ
でも君が本当に知りたいのは
ダレデモない「君自身」でしょう?
指先で飛ばすメッセージは
一体誰の何に届いてるの?
「教えなきゃ転んじゃう様で
学ばなきゃ怪我しちゃう様です」
誰も 知らない君を
先生でも何にも知らない
親友でも何にも知らない
誰にも話す気はない?
大丈夫 話してよ
曖昧な態度はいらない
遊ぼう飛ぼう
誰にも話す気はない?
だけども話してよ
僕には教えてよ
Эй, сенің сүйікті әнің қандай?
Эй, мысалы, бір жерге барыңыз
Жүректің көкесін жасырмай сөйлесейік
Иә, тұрып ұйықта
Ең жақсы күн болсын
Ал, жүр
Барлығы жалғыздықта болады
Тіпті мұғалімнің өзі ештеңе білмейді
Тіпті менің ең жақын досым да ештеңе білмейді
Сіз кез келген адаммен сөйлесуге дайынсыз ба?
Бірақ сөйлес
Маған екіұшты көзқарас қажет емес
Қайғыда кінә жоқ
Сіз кез келген адаммен сөйлесуге дайынсыз ба?
Бірақ сөйлес
Менімен сөйлесші
Эй, сенің сүйікті адамың кім?
Бұл дүние махаббатқа толы болса екен
Көк түйсігіңізді жасырмай, айқайлап көріңіз
Эй, өтуге тырыс
Шарықтау шегінде болайық
Ал, жүр
Барлығы жалғыз деп ойлайды
Мен әлі ештеңе білмеймін
Сіз әлі байқаған жоқсыз
Сіз кез келген адаммен сөйлесуге дайынсыз ба?
Бірақ маған қалуға рұқсат етіңіз
Маған екіұшты көзқарас қажет емес
Қайғыға шек жоқ
Сіз кез келген адаммен сөйлесуге дайынсыз ба?
Менімен сөйлесші
Біреумен сөйлес
Таңға дейін қуанып билейік
Алғашқы сүйіспеншілігіңді айтайық
Сіздің хоббиіңіз немесе арнайы шеберлігіңіз
Ұялмай сөйлесейік
Бірақ сіз шынымен не білгіңіз келеді
Слеп демонстрациясы жоқ «сіз» емес пе?
Саусақ ұшымен ұшатын хабар
Жер бетінде ол кімге не жетеді?
«Оқытпасаң, құлайсың
Егер сіз үйренбесеңіз, сіз зардап шегесіз ».
Ешкім танымайтын сен
Тіпті мұғалімнің өзі ештеңе білмейді
Тіпті менің ең жақын досым да ештеңе білмейді
Сіз кез келген адаммен сөйлесуге дайынсыз ба?
Жақсы сөйлес
Маған екіұшты көзқарас қажет емес
Ойнайық Ұшайық
Сіз кез келген адаммен сөйлесуге дайынсыз ба?
Бірақ сөйлес
Маған айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз