Who Needs Happiness (I'd Rather Have You) - The Mr. T Experience
Төменде әннің мәтіні берілген Who Needs Happiness (I'd Rather Have You) , суретші - The Mr. T Experience аудармасымен
Ән мәтіні Who Needs Happiness (I'd Rather Have You) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Who Needs Happiness (I'd Rather Have You)
The Mr. T Experience
Оригинальный текст
Sitting around here with nothing to do
It’s wearing me down dear, just thinking of you
How it’s been so long since I held you close
How things could go wrong when I need you most
My devotion is an ocean of uneasiness
Distraction, worry, grief and stress
For love is sadness
Love is madness
Love is thinking if I make it through this hell on earth
It might be worth it
Who needs happiness?
I’d rather have you
Roaming these hallways with dreams unfulfilled
Why do they always seem so uphill?
A happy existence of peace and goodwill
Me on assistance and you on the pill: is that so wrong?
But no one sees it my way
«Get a life,» is what they say
Well, I’m all spent, all sentimentally retarded now
You know it’s true
I may have shot what life I’ve got, but I don’t want a life
I just want you
I just want you to be with me here
And I don’t care much if it’s not such a good idea
If falling short of happy is the best that we can do
Who needs happiness?
I’d rather have you
Who needs happiness if I can’t have you, too?
If it’s true that I have to choose between the two
Who needs happiness?
I’d rather have you
Перевод песни
Бұл жерде ешнәрсе істемей отыр
Қымбаттым, сені ойлаудың өзі мені жалықтырады
Мен сені жақын ұстамағаныма қаншама уақыт өтті
Сіз маған өте қажет болған кезде, бәрі дұрыс емес болуы мүмкін
Менің адалдығым - мазасыздық мұхиты
Мазасыздық, алаңдаушылық, қайғы және стресс
Өйткені, махаббат бұл қайғы
Махаббат жындылық
Махаббат - бұл жер бетіндегі тозақтан өте аламын ба деген ой
Бұл тұрарлық болуы мүмкін
Бақыт кімге керек?
Мен сені жақсы көремін
Орындалмаған армандармен дәліздерді аралау
Неліктен олар әрқашан төбешікте болып көрінеді?
Бейбітшілік пен ізгі ниеттің бақытты болуы
Маған көмек туралы және сіз таблеткадан: бұл да дұрыс емес пе?
Бірақ оны ешкім көрмейді
Олар «өмір ал» дейді
Енді мен бәрі бітті, сентиментальды түрде тежелдім
Сіз оның рас екенін білесіз
Менде өмір сүрген шығармын, бірақ өмірді қаламаймын
Мен сені ғана қалаймын
Мен сенің менімен бірге болғаныңды қалаймын
Егер бұл жақсы идея болмаса, маған көп мән бермейді
Егер бақытты болсақ, біз жасай алатын ең жақсы нәрсе
Бақыт кімге керек?
Мен сені жақсы көремін
Егер менде бола алмасам, кімге керек?
Екінің бірін таңдауым керек екені рас болса
Бақыт кімге керек?
Мен сені жақсы көремін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз