The Weather Is Here, Wish You Were Beautiful - The Mr. T Experience
С переводом

The Weather Is Here, Wish You Were Beautiful - The Mr. T Experience

Альбом
Revenge Is Sweet, and So Are You
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153310

Төменде әннің мәтіні берілген The Weather Is Here, Wish You Were Beautiful , суретші - The Mr. T Experience аудармасымен

Ән мәтіні The Weather Is Here, Wish You Were Beautiful "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Weather Is Here, Wish You Were Beautiful

The Mr. T Experience

Оригинальный текст

You are out of sight, but you’re not out of mind

I am out of everything, this much I have divined

You’re not all that far away

Still and all, you are away

I’ve got a lot to say

There’s nothing not to say anymore

Listen my dear, this says it all

The weather is here, wish you were beautiful

Here’s one more invitation (oo-ooh) that I must extend (oo-ooh)

To one more disengagement party (oo-ooh) that you won’t attend

Though you may spend some time coming back again sometime

'Cause every time you miss the boat

You try to kiss the boat one more time

You’re cold and unclear, that’s true to form

The weather is here, wish you were warm

You’ll soon have other hearts to leave a stain on

More parades to rain on

It’s hopeless.

I guess

I’m hopeless now, too

Things to express, no way how to

To whom this may concern

I’m a message you won’t return

You’re a lesson that I may never learn

But never fear, let this suffice

The weather is here, wish you were nice

The weather is here, wish you were beautiful

Wish you were beautiful (whoa-oh)

Wish you were beautiful (whoa-oh)

Wish you were beautiful, oh yeah

Перевод песни

Сен көзімнен шығарсың, бірақ сенде жоқ

Мен бәрінен  жоқпын, сонша болып болдым

Сіз соншалықты алыс емессіз

Сонда да сен алыстасың

Мен айтуға көп нәрсе бар

Енді айтпайды ештеңе жоқ

Тыңдашы, қымбаттым, мұның бәрі                                                                 |

Ауа-райы міне, әдемі болғаныңызды қалаймын

Міне тағы бір шақыру (oo-ooh) мен оны жіберуім керек (oo-ooh)

Сіз қатыспайтын тағы бір кездесу кешіне (oo-ooh).

Бір кездері қайта оралу үшін біраз уақыт жұмсауыңыз мүмкін

Себебі қайықты сағынған сайын

Сіз қайықты тағы бір сүйуге тырысасыз

Сіз суық және түсініксізсіз, бұл                                            

Ауа-райы мұнда, жылы болғаныңызды қалаймын

Жақында дақ қалдыратын басқа жүректеріңіз болады

Жаңбыр жауатын  көбірек шерулер

Бұл үмітсіз.

Мен солай деп ойлаймын

Мен де қазір үмітсізмін

Айтуға болатын жағдайлар болмайды

Бұл кімге қатысты болуы мүмкін

Мен сізге қайтармайтын хабарламамын

Сіз мен ешқашан үйренбейтін сабақсыз

Бірақ ешқашан қорықпаңыз, бұл жеткілікті болсын

Ауа-райы мұнда, жақсы болғаныңызды қалаймын

Ауа-райы міне, әдемі болғаныңызды қалаймын

Әдемі болғаныңды қалаймын (у-у)

Әдемі болғаныңды қалаймын (у-у)

Әдемі болғаныңды қалаймын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз