That Prozac Moment - The Mr. T Experience
С переводом

That Prozac Moment - The Mr. T Experience

Альбом
Love Is Dead
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
110090

Төменде әннің мәтіні берілген That Prozac Moment , суретші - The Mr. T Experience аудармасымен

Ән мәтіні That Prozac Moment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Prozac Moment

The Mr. T Experience

Оригинальный текст

I know you’re upset with me

But let’s just call a truce

'Cause I don’t have the energy

To make up an excuse

Down all day and up all night

That’s the way I’ve been

Though I’ve heard you say

That I should try to take control of my life

I would try to do what you said

But sometimes it’s a challenge just to get out of bed

And that’s as good as it is ever gonna get

And nothing’s happening yet

And everybody knows that

Please pass the Prozac

Waiting for that Prozac moment to arrive

I’ll adore that magic moment, glad to be alive

Time to find out if it’s true

I think I’m in love with you

Now’s the time, but all I do

Is pace around the room

So we do need to give it a go?

I’ve already wasted half a lifetime or so

If I change my mind, how would I know?

I need a Dr. Frank-ectomy though

And hope it never grows back

Please pass the Prozac

Now they’re closing in

Everybody’s yelling at me

They could take a pill or two themselves

There they go again

Staring at me, swearing at me

Take the whole bottle too as well

Time to find out if it’s true

I think I’m all over you

Now’s the time

But all I do is pace around the room

So I’m just waiting for that Prozac moment

That Prozac moment to arrive

That Prozac moment

That Prozac moment to arrive

And save my life

Перевод песни

Маған ренжігеніңізді білемін

Бірақ бітімге келейік

Себебі менде күш жоқ

Кешіру үшін

Күні бойы төмен, түні бойы көтеріліңіз

Мен солай болдым

Мен сенің айтқаныңды естісем де

Менің өмірімді бақылауға тырысуым керек

Мен сенің айтқаныңды орындауға тырысар едім

Бірақ кейде төсектен тұру қиынға соғады

Және бұл бұрынғыдай жақсы

Және әлі ештеңе болып жатқан жоқ

Және мұны бәрі біледі

Prozac тапсырыңыз

Сол Prozac сәтін күтуде

Мен сол сиқырлы сәтті жақсы көремін, тірі болғаныма қуаныштымын

Бұл рас екенін білуге ​​уақыт келді

Мен саған ғашықпын деп ойлаймын

Қазір уақыт, бірақ мен істеймін

Бөлмені айналып өту

Сондықтан біз оған баруымыз керек?

Мен жарты өмірімді босқа өткізіп қойдым

Ойымды өзгертсем, қайдан білер едім?

Маған доктор Франк-эктомия керек

Және ол ешқашан өспейді деп үміттенемін

Prozac тапсырыңыз

Қазір олар жабылып жатыр

Барлығы маған айғайлап жатыр

Олар бір немесе екі таблетканы өздері ішуі мүмкін

Онда олар қайтадан барады

Маған қарап  , маған  балағат    

Бүкіл бөтелкені де алыңыз

Бұл рас екенін білуге ​​уақыт келді

Мен сенің қолыңдамын деп ойлаймын

Қазір уақыт

Бірақ мен барлық істеймін, бірақ бөлменің айналасында қарқын

Сондықтан мен Prozac сәтін күтіп жүрмін

Сол Prozac                                                            

Сол Прозак сәті

Сол Prozac                                                            

Және менің өмірімді сақтаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз