Swiss Army Girlfriend - The Mr. T Experience
С переводом

Swiss Army Girlfriend - The Mr. T Experience

Альбом
Revenge Is Sweet, and So Are You
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
150040

Төменде әннің мәтіні берілген Swiss Army Girlfriend , суретші - The Mr. T Experience аудармасымен

Ән мәтіні Swiss Army Girlfriend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Swiss Army Girlfriend

The Mr. T Experience

Оригинальный текст

She’s the slickest chick I’ve ever known.

I take her with me wherever I go to

rope in all my fears and open all my beers and to never ever leave me alone.

She’s tiny, shiny and bright, almost too sharp but not quite.

She does it all

somehow.

She’s in my pocket now but I’m gonna take her out tonight.

She’s my swiss-army girlfriend.

She’s holding up her end, and she’s all mine,

so I got a valentine to send.

Do I have to draw a diagram?

When I’m out of luck or in a jam she can get me hot and out of tight spots, and she’s ready whenever I am.

She slices,

dices and more.

She can handle any household chore, and I love the feel of her

stainless steel when we’re rolling all around on the floor.

She’s my swiss-army girlfriend.

She’s in my dresser drawer and I’m all hers and

we’ve got a universe to explore.

And I love her so, though she may never know just how low I would go to keep

her by my side and open wide for when our worlds collide.

She’s the only game in town.

She’s a thriller that you can’t put down,

so enjoy this song because before too long we’re gonna run each other into the

ground.

She’s my swiss-army girlfriend.

We’ve barely started yet, but we’re all set and

we’ve got a bassinet to get.

Перевод песни

Ол мен білетін ең сыпайы балапан.

Қайда барсам да, оны өзіммен бірге алып жүремін

Менің барлық қорқыныштарымды жеңіп, барлық сыраларымды ашыңыз және мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз.

Ол кішкентай, жылтыр және жарқын, тым өткір дерлік, бірақ онша емес.

Ол бәрін жасайды

әйтеуір.

Ол қазір қалтамда, бірақ мен оны бүгін кешке алып кетемін.

Ол менің швейцариялық армиядағы құрбым.

Ол өзінің аяғын ұстап тұр және ол менікі,

сондықтан маған валентин жіберетін болды.

Маған диаграмма салу мәжбү ме?

Менің жолым болмаған кезде немесе кептеліс кезінде ол мені қызып, қиын жерлерден шығара алады және мен кез келген уақытта дайын.

Ол кеседі,

сүйектер және т.б.

Ол кез келген үй шаруасын шеше алады, мен оның сезімін жақсы көремін

тот баспайтын болат, біз еденде домалап жатқанда.

Ол менің швейцариялық армиядағы құрбым.

Ол менің шкафта тартпаңыз, мен бәріммін және

бізде зерттейтін ғалам бар бар.

Мен оны қатты жақсы көремін, бірақ ол менің қаншалықты төмен болатынымды білмеуі мүмкін

ол менің жанымда және біздің әлемдер соқтығысқанда кең ашылады.

Ол қаладағы жалғыз ойын.

Ол   триллер, оны басуға болмайды,

сондықтан осы әннен ләззат алыңыз, өйткені көп ұзамай біз бір-бірімізге жүгіретін боламыз

жер.

Ол менің швейцариялық армиядағы құрбым.

Біз әлі бастадық, бірақ бәріміз дайынбыз

Бізде бассейндік бар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз