Our Days Are Numbered - The Mr. T Experience
С переводом

Our Days Are Numbered - The Mr. T Experience

  • Альбом: Alcatraz

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген Our Days Are Numbered , суретші - The Mr. T Experience аудармасымен

Ән мәтіні Our Days Are Numbered "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Our Days Are Numbered

The Mr. T Experience

Оригинальный текст

Day 1 started out badly

Day 2 left me perplexed

I would have stopped at Day 3 gladly

But Day 4 came next

And as the days turn into weeks

And as the weeks turn into months

You start to turn into yourself

You only get to do it once

You close your eyes

You realize--

Our days are numbered

Our nights are, too

There were so many I could have spent with you

We got no credit for the full amount

Our days were numbered

But they didn’t count

Day 5 felt like it took ages

It seemed that Day 6 would never arrive

But when I looked up from turning the pages

It was Day 365

How did I miss another year?

And what will happen to the rest

As my days all disappear?

No one will process my request

To add a few to spend with you

Our days are numbered

They’ve always been

Events have played out

They can’t be pulled back in

Some linger with you, some barely come to view

Our days are numbered

And out of order, too

La la la

Somehow it just occurred to me

I never thought of it before

You know I never thought I’d see

Day 12,034

Sounds like a lot

But it’s not

No it’s not

Перевод песни

Бірінші күн сәтсіз басталды

2-күн мені таң қалдырды

Мен 3-ші күнде тоқтаған едім

Бірақ 4-ші күн келді

Күндер апталарға айналады

Және апталар айларға айналады

Сіз өзіңізге айнала бастайсыз

Сіз тек оны бір рет жасай аласыз

Сен көзіңді жұм

Сіз түсінесіз...

Біздің күндеріміз санаулы

Түндеріміз де

Мен сіздермен бірге өткізе алатын көптеген адамдар болды

Бізде толық сомаға несие жоқ

Біздің күндеріміз санаулы болды

Бірақ олар есептемеді

5-ші күн ұзаққа созылғандай болды

6-күн ешқашан келмейтін сияқты

Бірақ мен парақтарды басып қарасам

Бұл 365-ші күн болатын

Мен тағы бір жылды қалай өткізіп алдым?

Ал қалғандары не болады

Менің күндерімнің бәрі жоғалып кеткендіктен бе?

Менің өтінішімді ешкім өңдемейді

Сізбен бірге өткізетін бірнеше қосу

Біздің күндеріміз санаулы

Олар әрқашан болды

Оқиғалар аяқталды

Оларды қайта тарту  мүмкін емес

Кейбіреулер сізбен бірге жүреді, кейбіреулері әрең көреді

Біздің күндеріміз санаулы

Сондай-ақ ретсіз

Ла ля ля

Ол маған бәрібір болды

Мен бұрын ойламағанмын

Білесіз бе, мен көремін деп ешқашан ойламағанмын

12 034 күн

Көп сияқты

Бірақ олай емес

Жоқ олай емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз