Pounds of Pressure - Mr. Lif
С переводом

Pounds of Pressure - Mr. Lif

Альбом
Don't Look Down
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204430

Төменде әннің мәтіні берілген Pounds of Pressure , суретші - Mr. Lif аудармасымен

Ән мәтіні Pounds of Pressure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pounds of Pressure

Mr. Lif

Оригинальный текст

Where do I start

Should I provide a method for you

What would you do?

You’re up against your moment of truth

You’ve got a gun in your right hand

You soaked through your sweat band

The opposition says

(You bout to die!

You’re a dead man!)

You flash back

How did this happen

This action

With guns clappin

And holes in walls

With souls dissolved?

Unfortunately love sparked it

When you met her

You suspected she was toxic

Yet

You had to knock it

At least once

Then you got fully involved

You saw the energy around her as a problem you could solve

So you move in

It’s an illusion

She claiming peace

But her destiny will nudge her to the grasp of the beast

She had a stalker

An awkward guy she met at a park

But then he start

To show up at her place after dark

You’re out of town now

But thinking round house

You’ve gotta settle it

Go stay with your girl

Confront the dude

And that’s the end of it

You’re walking one day

Just coming back from a stroll

And he’s standing at her door

Cause he won’t leave her alone

You bump him one time

To show him it’s dark during the sunshine

Pull out the keys to her crib

And tell him

«She's mine»

And if I see you again

Time’ll suspend

Violence’ll bend peace

Then I’ma bless your dome with a wreath

The eye contact was combat

His spirit ablaze

The motherfuck

Ain’t say shit

He just smirked

And walked away

It’s drama

Your mind is in a stressed out state

The mantra

Your life’s exactly what you create

It’s Karma

But then you’ve gotta factor in fate

You’ve got a lot on your plate

Can you handle The Weight?

You’ve got a lot on your plate

Can you handle The Weight?

Now the night falls

With tension building up in your heart

This shit is worse than you thought

And you ain’t handle it smart

You ain’t tell your lady shit

Cause you ain’t want her concerned

With your strap next to your bed

Cause now you ready to burn

4 nights pass

You ain’t getting good sleep lately

You still shaky

That look in his eye

Was he faking?

Then a glass breaks downstairs

It’s 1 AM

Shattered glass on the floor

Sure sign of mayhem

The dog barks

Runs downstairs

Then squeals

It’s real

You tell your girl to call the cops and

Stay concealed

In the attic

Cause This could get real tragic

Grab the 9

And pray the shit’ll spray like an automatic

Ran across the stairwell

2 shots pop

They lodged in the wall

These muthafuckaz came ready to brawl

Overzealous creeping up the steps

But you’s a fuckin vet

Clapped him through the wall

And heard the body fall

But another set of footsteps

You didn’t expect

Ran across

And now cause for you to reassess the threat

Is evident

Malevolent fuck

Brought backup

Somebody’s in the room your girl’s in

You bout to act up

It’s quiet cross the hall

Cause he ain’t see her at all

She’s in the ceiling dealing

Hiding her feelings to keep calm

So you pop a shot to smash the window

Cause he ain’t kinfolk

His homie been smoked

And now you plan to evoke

The power of Thor

In hopes to execute without flaw

You reload

And pop a few shots while inching toward the door

Then you hear the door creaking to the balcony

Could it be?

Muthafucka trying to flee?

On the floor

Finding these

Drops of blood

Must have caught him with a riccochet

Then you hesitate

Thinking should I go or should I stay?

But adrenaline pumped

You ready to dump

Dipped to the balcony

Looked at the ground

And then you jumped…

Перевод песни

Мен қайдан бастаймын

Мен сізге әдіс беруім керек пе?

Сен не істедің?

Сіз өзіңіздің шындыққа   қарсы                                                  

Оң қолыңызда мылтық бар

Сіз терлеу жолағыңызға сіңдіңіз

Оппозиция дейді

(Сіз өлгелі жатырсыз!

Сіз өлі адамсыз!)

Сіз қайта жыпылықтайсыз

Бұл қалай болды

Бұл әрекет

Мылтық соғып

Қабырғалардағы тесіктер

Еріген жандармен бе?

Өкінішке орай, махаббат оны тудырды

Сіз оны кездестірген кезде

Сіз оның улы екеніне күдіктендіңіз

Дегенмен

Сіз оны қағуыңыз керек еді

Кем дегенде бір рет

Содан кейін сіз толығымен қатыстыңыз

Сіз оның айналасындағы энергияны өзіңіз шеше алатын мәселе ретінде көрдіңіз

Сонымен сіз  кіресіз

Бұл  иллюзия

Ол бейбітшілікті талап етеді

Бірақ оның тағдыры оны жануардың қолына түсіреді

Оның аңдушысы бар еді

Ол саябақта кездескен ыңғайсыз жігіт

Бірақ содан кейін ол бастайды

Қараңғы түскенде өз орнында көрінуі үшін

Сіз қазір қаланың сыртындасыз

Бірақ үйді ойлап

Сіз оны шешуіңіз керек

Барып қызыңызбен бірге болыңыз

Жігітке қарсы тұрыңыз

Бұл соңы

Бір күні жүресің

Жаңа ғана серуендеуден қайтып келе жатырмын

Ал ол оның есігінде тұр

Себебі ол оны жалғыз қалдырмайды

Сіз оны бір рет ұрып жібересіз

Оған күн сәулесі кезінде қараңғы екенін көрсету үшін

Оның бесігінің кілттерін  шығарыңыз

Және оған айт

«Ол менікі»

Егер мен сені тағы да көрсем

Уақыт тоқтатылады

Зорлық-зомбылық тыныштықты бұзады

Содан кейін мен сіздің күмбезіңізге гүл шоқтарымен батасын беремін

Көз тию шайқас болды

Оның рухы жанып тұр

Анашым

Боқ айтпаңыз

Ол жай ғана күлді

Және кетіп қалды

Ол драма

Сіздің ойыңыз  күйзеліске                                                                                             

Мантра

Сіздің өміріңіз дәл сіз жасаған нәрсе

Бұл Карма

Бірақ содан кейін тағдырға әсер етуіңіз керек

Сіздің тарелкаңызда көп бар

Сіз салмақты жеңе аласыз ба?

Сіздің тарелкаңызда көп бар

Сіз салмақты жеңе аласыз ба?

Енді түн түседі

Жүрегіңізде шиеленіс күшейіп

Бұл сіз ойлағаннан да жаман

Ал сіз оны ақылды түрде                                                                                                                                                                                                                                                            

Сіз өзіңіздің ханымыңызға ештеңе айтпайсыз

Себебі сіз оның алаңдағанын қаламайсыз

Бауыңызды төсегіңіздің  жанында

Себебі қазір сіз жауға дайынсыз

4 түн өтті

Сіз соңғы уақытта жақсы ұйықтамайсыз

Әлі қалтырап тұрсың

Оның көзіндегі бұл көрініс

Ол жасанды ма?

Содан кейін төменгі қабатта стақан сынды

Сағат 1

Еденде сынған әйнек

Әлбетте, бейберекеттік белгісі

Ит үреді

Төменге жүгіреді

Сосын айқайлайды

Бұл шынайы

Сіз қызыңызға полицияларды шақыруын айтасыз

Жасырын болыңыз

Шатырда

Себебі бұл шынымен қайғылы болуы мүмкін

9-ды алыңыз

Автомат сияқты шашыратуын сұраңыз

Баспалдақ алаңынан жүгіріп өтті

2 атыс

Олар қабырғаға қонды

Бұл төбелесуге дайын болды

Шамадан тыс құлшыныспен басып                               

Бірақ сіз  жалғыз ветеринарсыз

Оны қабырғадан шапалақтады

Және дененің құлағанын естіді

Бірақ басқа қадам  жиынтығы

Сіз күтпеген едіңіз

Жүгіріп өтті

Енді қауіпті қайта бағалауға себеп беріңіз

  айқын

Жаман блять

Сақтық көшірме әкелінді

Қызыңыз отырған бөлмеде біреу бар

Сіз әрекетке                                                                      Әрекет                         �

Залдан өтіп бара жатқан тыныштық

Себебі ол оны мүлде көрмейді

Ол төбемен айналысады

Сабырлы болу үшін оның сезімін жасыру

Осылайша терезені  сындыру үшін қатты қостайсыз

Себебі ол туысқан емес

Оның үйі темекі шегетін

Енді сіз оятуды жоспарлап отырсыз

Тордың күші

Кемшіліксіз орындаймыз деген үмітпен

Сіз қайта жүктеңіз

Есікке қарай үңілу кезінде бірнеше кадр жасаңыз

Содан кейін балконға есіктің сықырлағанын естисіз

Бұл болуы мүмкін бе?

Мутафака қашуға тырысады ма?

Еденде

Бұларды табу

Қан тамшылары

Оны риккошетпен ұстаған болуы керек

Сосын сен тартынасың

Баруым керек пе, әлде қалуым керек пе?

Бірақ адреналин айдалады

Сіз тастай аласыз

Балконға  батырылды

Жерге қарады

Сосын сен секірдің...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз