Picture Of You - Mr Hudson & The Library
С переводом

Picture Of You - Mr Hudson & The Library

  • Альбом: A Tale Of Two Cities

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген Picture Of You , суретші - Mr Hudson & The Library аудармасымен

Ән мәтіні Picture Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Picture Of You

Mr Hudson & The Library

Оригинальный текст

It’s always the sunny days that bring me down

When I’m reminded that you’re not around.

Friends try and fail to make me smile

But I had the answer with me all the while.

I’ve got a picture of you

Wherever I go

A sweet reminder from you to me

I’m never alone.

Should time should bring me fame or a touch of bling

(Imagine that, getting paid to sing).

Keep your cars, cigars and frosted drinks

Without you here they just won’t mean a thing

I’ve got a picture of you

Wherever I go

A sweet reminder from you to me

I’m never alone.

I’ve got a picture of you

Wherever I go

A sweet reminder from you to me

I’m never alone

Sometimes at night I wonder watching all the faces

Knowing I won’t see you

No there is no other face that could replace the one that?

s gone

No one could be you

No

I’ve got a picture of you

A sweet reminder from you to me

I’m never alone.

I’ve got a picture of you

Wherever I go

A sweet reminder from you to me

I’m never alone.

I’ve got a picture of you with me

Wherever I go

A sweet reminder from you to me

No, I’m never alone

I’ve got a picture of you with me

Wherever I go

A sweet reminder from you to me

I’m never alone

I’ve got a picture of you

A sweet reminder from you

I’ve got a picture of you

A sweet reminder from you

Перевод песни

Мені әрқашан шуақты күндер       

Сенің қасында емес екеніңді еске алғанда.

Достарым мені күлдіруге тырысады, бірақ сәтсіздікке ұшырайды

Бірақ жауап барша жадым болды.

Менде сіздің суретіңіз  бар

Қайда барсам да

Сізден маған тәтті еске  

Мен ешқашан жалғыз емеспін.

Уақыт маған атақ әкелу керек пе, әлде бір бір жақсылық қолайлы болсын

(Елестетіп көріңізші, ән айту үшін ақы алады).

Көліктеріңізді, сигараларыңызды және мұздатылған сусындарды сақтаңыз

Сіз болмасаңыз, олар ештеңені білдірмейді

Менде сіздің суретіңіз  бар

Қайда барсам да

Сізден маған тәтті еске  

Мен ешқашан жалғыз емеспін.

Менде сіздің суретіңіз  бар

Қайда барсам да

Сізден маған тәтті еске  

Мен ешқашан жалғыз емеспін

Кейде түнде барша жүзді бақылап отырамын

Мен сені көрмейтінімді біле тұра

Оны алмастыратын басқа бет болмай ма?

кетті

Ешкім сіз бола алмайды

Жоқ

Менде сіздің суретіңіз  бар

Сізден маған тәтті еске  

Мен ешқашан жалғыз емеспін.

Менде сіздің суретіңіз  бар

Қайда барсам да

Сізден маған тәтті еске  

Мен ешқашан жалғыз емеспін.

Менде сенімен бірге түскен суретің бар

Қайда барсам да

Сізден маған тәтті еске  

Жоқ, мен ешқашан жалғыз емеспін

Менде сенімен бірге түскен суретің бар

Қайда барсам да

Сізден маған тәтті еске  

Мен ешқашан жалғыз емеспін

Менде сіздің суретіңіз  бар

Сізден  тәтті еске салу

Менде сіздің суретіңіз  бар

Сізден  тәтті еске салу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз