Төменде әннің мәтіні берілген Ghosts , суретші - Mr Hudson & The Library аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr Hudson & The Library
Like ghosts we both appear,
In this polaroid I’ll treasure through the years.
(years)
Full of promise and of smiles,
We are happily quite ignorant of pain.
And oh, how life can quickly change,
You can’t predict the rain
Or second-guess the stars,
To find some method in the mad,
Or some goodness in the bad men
That now and then block our way.
And as ghosts we’ll disappear again,
Back into photographs they’ll scatter through the years.
Friends assumed we’d moved away.
No, we’re just hibernating.
And oh, how life can quickly change,
You can’t predict the rain
Or second-guess the stars, Nooooo,
To find some method in the mad,
Just some goodness in the bad men
That now and then block our way.
Екеуміз де елес сияқты көрінеміз,
Бұл поляройда мен жылдар бойы бағалайтын боламын.
(жылдар)
Уәде мен күлкіге толы,
Біз бақытты ауырсыну А
О, өмір қалай тез өзгереді,
Жаңбырды болжай алмайсыз
Немесе екіншіден, жұлдыздарды болжаңыз,
Ақылсыз әдіс табу үшін,
Немесе жаман адамдарда жақсылық бар
Бұл кейде біздің жолымызды жауып тастайды.
Біз елес ретінде қайтадан жоғалып кетеміз,
Фотосуреттерге оралсақ, олар жылдар бойы шашыраңқы болады.
Достар бізді көшіп кетті деп ойлады.
Жоқ, біз жай ғана ұйықтап жатырмыз.
О, өмір қалай тез өзгереді,
Жаңбырды болжай алмайсыз
Немесе екіншіден, жұлдыздарды болжаңыз, Nooooo,
Ақылсыз әдіс табу үшін,
Жаман адамдарда жақсылық бар
Бұл кейде біздің жолымызды жауып тастайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз