Төменде әннің мәтіні берілген KUR THOJSHE , суретші - Mozzik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mozzik
A t’kujtohet kur um thojshe
Kur mas shumti ti um dojshe
E pa mu hiç sun jetojshe
S’e kisha dit që po ndryshojshe
A t’kujtohet kur um thojshe
Kur mas shumti ti um dojshe
E pa mu hiç sun jetojshe
S’e kisha dit që po ndryshojshe
Oh sa shumë e folshe
Oh hiç bre s’u durojshe (hiç bre hiç)
Oh boll bre u munojshe
Po keq që as s’ma qojshe mo
As s’ma qojshe mo
Yah, s’ka mo drama (uh)
Nuk du unë drama (nah)
S’qon peshe parja (jo)
Nuk qon peshe fama
Kjo dashni u bo krejt varra, u bo krejt varra
S’ka shërim ën krejt spitalat, ën krejt spitalat
Kur m’ke rrejt mu, ke rrejt veten
Lëndom mu e lëndon veten
Hupëm mu e hup ti veten
Sum gjen mu sun e gjen veten
S’po di a je me najkon se po t’shoh je me gjithkon
Don me plas shpirtin tem po pe plas shpirtin ton
U kon kismet (nana), me met na vet' (haha)
Nuk shkon me zor (yaya), qija krejt (uh)
Dashnia t’qorron po mu mi qeli sytë
E ti shkuli krejt flokët tash e kape kryt
A t’kujtohet kur um thojshe
Kur mas shumti ti um dojshe
E pa mu hiç sun jetojshe
S’e kisha dit që po ndryshojshe
A t’kujtohet kur um thojshe
Kur mas shumti ti um dojshe
E pa mu hiç sun jetojshe
S’e kisha dit që po ndryshojshe
Ah, çdo bisedime (ya), s’ka mo bisedime
Le t’mesin veç kujtime, senet intime
Boll e kom jetën e qime ma shumë nuk po m’vyn (jo)
Po m’vyn ni gum ton këto sene që me i shly
Po menoj çdo natë s’e di a kom bo mëkat
Veç po flej unë ma rahat e po nina ma rahat
Jeta shpesh po m’befason me shumë sene po m’sprovon
Po po shpirti nuk dorëzohet se karakteri beton
Mos provo mu kthy s’kthena, po t’perbena
Na dy s’kem me kon mo, e mo nuk jena
N’dashni ku nuk ka besnikëri
Bardhësia e dashnisë, fillon mu nxi
Bohet e zezë zemra jem
Ti n’rrugën tone, unë n’rrugën tem
Bohet e zezë (dalkadal) zemra jem (dalkadal)
Ti n’rrugën tone, unë n’rrugen tem
A t’kujtohet kur um thojshe
Kur mas shumti ti um dojshe
E pa mu hiç sun jetojshe
S’e kisha dit që po ndryshojshe
A t’kujtohet kur um thojshe
Kur mas shumti ti um dojshe
E pa mu hiç sun jetojshe
S’e kisha dit që po ndryshojshe
Есіңде ме, сен қашан айтқаның?
Сіз мұны ең көп жасаған кезде жасайсыз
Сіз тірі күнді көрмедіңіз
Мен сенің өзгеретініңді білмедім
Есіңде ме, сен қашан айтқаның?
Сіз мұны ең көп жасаған кезде жасайсыз
Сіз тірі күнді көрмедіңіз
Мен сенің өзгеретініңді білмедім
О, қанша сөйледің
О, жоқ сен жасамадың (сен ешқашан)
О, бра сен
Өкініштісі, сен мені ана деп те атамадың
Сен маған телефон соқпадың да
Иә, бұл драма (ух)
Мен драманы қаламаймын (жоқ)
Салмағы жоқ (жоқ)
Атақ салмақ көтермейді
Бұл махаббат барлық бейіттерге, барлық бейіттерге айналды
Барлық ауруханада, барлық ауруханада ем жоқ
Маған өтірік айтсаң, өзіңе өтірік айтасың
Өзімді қинау маған ауыр тиеді
Біз жеңілдік, сен өзіңді жоғалттың
Сом өзін табады
Сіз менімен біргесіз бе, білмеймін, өйткені мен сізді көрсем, сіз бәрімен біргесіз
Менің жанымды жарғың келеді, жанымызды жарғың келеді
У кон кисмет (нана), мен ветеринармен кездестім '(хаха)
Бұл қиынға соқпайды (яя), бәрін құрт (ух)
Махаббат сені соқыр етеді, бірақ ол менің көзіме түседі
Ал сен шашыңды түгел жұлып алдың, енді ұстайсың
Есіңде ме, сен қашан айтқаның?
Сіз мұны ең көп жасаған кезде жасайсыз
Сіз тірі күнді көрмедіңіз
Мен сенің өзгеретініңді білмедім
Есіңде ме, сен қашан айтқаның?
Сіз мұны ең көп жасаған кезде жасайсыз
Сіз тірі күнді көрмедіңіз
Мен сенің өзгеретініңді білмедім
Әй, әр әңгіме (я), енді сөйлеспейді
Естеліктерді, жақын нәрселерді былай қойғанда
Менің өмірім көп, ал шашым енді маған келмейді (жоқ)
Мен бұл заттарды өшіру үшін сергітемін
Күнде түнде күнә жасағанымды білмеймін деп ойлаймын
Мен ұйықтап жатырмын, маған ыңғайлырақ, ал Нина ыңғайлы
Өмір мені көп нәрсемен таң қалдырады
Иә иә жан сол нақты мінезден бас тартпайды
Мен сені қайтарсам, мені қайтаруға тырыспа
Екеуімізде алаяқтық жоқ, ал сізде жоқ
Сен бізді адалдық жоқ жерде сүйесің
Махаббаттың ақтығы мені қараңғылай бастайды
Менің жүрегім қара
Сен біздің жолымда, мен өз жолымда
Бұл қара (далкадал) менің жүрегім (далкадал)
Сен біздің жолымда, мен өз жолымда
Есіңде ме, сен қашан айтқаның?
Сіз мұны ең көп жасаған кезде жасайсыз
Сіз тірі күнді көрмедіңіз
Мен сенің өзгеретініңді білмедім
Есіңде ме, сен қашан айтқаның?
Сіз мұны ең көп жасаған кезде жасайсыз
Сіз тірі күнді көрмедіңіз
Мен сенің өзгеретініңді білмедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз