Last $20 - Mozella
С переводом

Last $20 - Mozella

Альбом
I Will
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236960

Төменде әннің мәтіні берілген Last $20 , суретші - Mozella аудармасымен

Ән мәтіні Last $20 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last $20

Mozella

Оригинальный текст

Just another face in a crowd

Color high, thinking out loud

Just another day, just another girl

Looking for a smile in angry world

And I can’t go home looking like this

Feeling this way with nothing to offer and nothing to say

And it’s kinda cold outside

Just turn me away and say that you’re not hiring today

'Cause I’m down to my last $ 20

And I’m down to my last nerve

And I’m hoping to find the respect I deserve

But you’re telling me you don’t need me

That’s cool, I’ll keep walking past

But my offer’s still good while supplies last

My self doubt enslaves me and your kind words could save me

But you just won’t open your mouth

'Cause I’m no hero, I’m no saint

I’m not lookin' for love, I’m just tryin' to make rent

And I miss my family and I miss the way I used to be

The better half of me that you simply refused to see

And it’s kinda cold outside

You turn me away and say that you’re not hiring today

'Cause I’m down to my last $ 20

And I’m down to my last nerve

And I’m hoping to find the respect I deserve

But you’re telling me you don’t need me

So I guess I’ll keep walking past

But my offer’s still good while supplies last

'Cause I’m down to my last $ 20

And I’m down to my last nerve

And I’m hoping to find the respect I deserve

But you’re telling me you don’t need me

And that’s cool, I’ll keep walking past

But my offer’s still good while supplies last

My offer’s still good while supplies last

The offer’s still good while supplies last

My offer’s still good while supplies last

My offer’s still good while supplies last

Перевод песни

Тағы бір адам

Түсі жоғары, дауыстап ойлау

Тағы бір күн, тағы бір қыз

Ашулы әлемде күлкі іздеу

Ал мен үйге осындай қайта алмаймын

Ұсынар                                                                                                                                              Ештеңесі ұсынатын ештеңе жоқ

Ал сыртта біршама салқын

Мені бұрып, бүгін жұмысқа қабылдамайтыныңызды айтыңыз

'Мені соңғы $ 20

Және мен соңғы нервіме құладым

Өзіме лайық құрметті табамын деп үміттенемін

Бірақ сіз маған керек емесімді айтып жатырсыз

Бұл керемет, мен одан әрі өтуді жалғастырамын

Бірақ жеткізілім біткенше, ұсынысым әлі де жақсы

Өз-өзіме деген күмәнім мені құл етеді және сіздің жылы сөздеріңіз мені құтқара алады

Бірақ сіз аузыңызды ашпайсыз

Өйткені мен батыр емеспін, әулие де емеспін

Мен махаббатты іздемеймін, мен жай ғана жалдауға тырысамын

Мен отбасымды сағындым және бұрын болған   сағындым 

Менің ең жақсы жартым, сіз көруден бас тарттыңыз

Ал сыртта біршама салқын

Сіз мені                       Бүгін жұмысқа қабылдамайтыныңызды айтасыз

'Мені соңғы $ 20

Және мен соңғы нервіме құладым

Өзіме лайық құрметті табамын деп үміттенемін

Бірақ сіз маған керек емесімді айтып жатырсыз

Сондықтан мен өткенді жалғастыра беремін деп ойлаймын

Бірақ жеткізілім біткенше, ұсынысым әлі де жақсы

'Мені соңғы $ 20

Және мен соңғы нервіме құладым

Өзіме лайық құрметті табамын деп үміттенемін

Бірақ сіз маған керек емесімді айтып жатырсыз

Бұл керемет, мен одан әрі өтуді жалғастырамын

Бірақ жеткізілім біткенше, ұсынысым әлі де жақсы

Жабдықтар біткенше, ұсынысым әлі де жақсы

Жабдықтар біткенше ұсыныс әлі де жақсы

Жабдықтар біткенше, ұсынысым әлі де жақсы

Жабдықтар біткенше, ұсынысым әлі де жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз