Poison - Motörhead

People tell me you didn’t know better,

Give me sermons 'bout the things I do,

Come to love 'em, even wrote letters,

You know I even asked it of you, I said,

I’ve been doing Poison,

I guess I poisoned my life,

I’ve been doing Poison,

it’s better than marrying your wife

On the road, the pace is getting frantic,

Specially when your poisoned out your mind,

A flight of stairs is like swimming the Atlantic,

When you’re poisoned, deaf, dumb and blind,

I take my poison,

I guess I poisoned my life,

Been doing Poison,

I wish I’d Poisoned my wife

My Father, he used to be a Preacher,

Never taught me nothing but scorn,

If I ever catch him on the street, yeah,

I’ll make him wish he’d never been born,

He was Poison,

Guess he poisoned my life

He was Poison,

I wish my mother wasn’t his wife, no!

Адамдар маған сен жақсырақ білмегенсің дейді,

Маған жасайтын істерім туралы уағыз        бер

Оларды сүюге келіңіз, тіпті хаттар жазды,

Білесің бе, мен мұны сенен сұрағанымды да  дедім:

Мен Poison жасадым,

Мен өмірімді уладым-ау,

Мен Poison жасадым,

бұл әйеліңе үйленгеннен жақсы

Жолда қарқын құтыру болып жатыр,

Әсіресе санаңды улаған кезде,

Баспалдақпен                                                                                                                                                                                                                                                                                   |

Уланған, саңырау, мылқау және соқыр болған кезде,

Мен ішімді аламын,

Мен өмірімді уладым-ау,

Poison жасадым,

Мен әйелімді уландырғанын қалаймын

Менің әкем, ол бұрын уағыз болған 

Маған мысқылдан басқа ештеңе үйретпеді,

Егер мен оны көшеде ұстасам, иә,

Мен оны ешқашан тумағанын қалаймын,

Ол Уу болды,

Ол менің өмірімді улады деп ойлаймын

Ол Уу болды,

Анам оның әйелі болмағанын қалаймын, жоқ!