Nothing Up My Sleeve - Motörhead

You’re playing tricks babe, and that’s a fact

Your magic circle ain’t where’s its at One moment you were here, and then you disappeared

This ain’t the first time that I’ve caught your act

Nothing up my sleeve, babe

Watch out, watch out

Magic’s what you need, babe

Just like that.

You know your slight of hand is messing up my life

Maybe this time babe you’re gonna get it right

One moment I was there, now just an empty chair

This ain’t the first time you’ve shout out my lights

Chrous

Saw me in half babe, and that’s quite a trick

You make me laugh babe, you make me sick

I’m gone but now you lack the spell to bring me back

This ain’t the first time I’ve seen your magic slip

Сіз трюк ойнап жатырсыз, балақай, бұл    факт

Сіздің сиқырлы шеңберіңіз қайда емес Бір сәтте сіз осында болдыңыз, содан кейін жоғалып кеттіңіз

Бұл сіздің әрекетіңізді бірінші рет ұстауым емес

Менің қолымнан  ештеңе жоқ, балақай

Абайлаңыз, сақ болыңыз

Сізге сиқыр керек, балақай

Дәл солай.

Сен менің қолыңның менің өмірімнің өмірімді шатастырғанын білесің

Бәлкім, бұл жолы дұрыс түсінерсің

Бір кезде мен сонда болдым, енді бос орындық

Бұл менің шамдарымды бірінші рет айқайлап тұрған жоқсыз

Chrous

Мені жартылай сәбиден көрді, және бұл өте қиын

Сен мені күлдірдің, жанымды ауыртасың

Мен кеттім, бірақ енді мені қайтару үшін сенің сиқырың жетіспейді

Бұл сіздің сиқырлы сырғанауыңызды бірінші рет көріп тұрған жоқпын