Төменде әннің мәтіні берілген Night Side , суретші - Motörhead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Motörhead
Horror stalks the dark night
Keeps the world from our sight
We can’t see all of the silent ones coming
To take the ultimate bite
No lucky charm will suffice
To keep the monsters at bay
No clove of garlic or crucifix ever
Kept the v&ires away
Nightside, nightside
Open wide, open wide
Nightside, hell-born
Nightside, devil-spawn
Darkness, in our poor eyes
Helps the night to disguise
The legions of crawling &
Hopping black horrors
Who come to aid our demise
No lucky charms ever help
To keep us safe while we sleep
No incantation or pentacle ever
Kept the strong from the weak
Nightside, nightside.
Open wide, open wide
Nightside, hell-born
Nightside, devil-spawn
Nightside, nightside.
Demons ride, demons ride
Nightside, ripped and torn
Nightside, devil-spawn
Terror, afraid of the dark.
Hear the devil dog bark.
You cannot hope you can
Ever outrun them
And their teeth are ever so sharp
No way to save your poor self
No way to keep you immune
No magic ever produced will assist you
To outlive the full of the moon
Nightside, nightside
Open wide, open wide
Nightside, hell-born
Nightside, devil-spawn
Nightside, open wide
Nightside, devil-spawn
Nightside, nightside
Қорқыныш қараңғы түнде
Әлемді біздің көзімізден сақтайды
Біз келе жатқан үнсіздердің барлығын көре алмаймыз
Ең жақсы тістеп алу үшін
Ешбір бақытты сүйкімділік жеткіліксіз
Құбыжықтардан |
Ешқашан сарымсақ немесе крест қалампыры
Бейнелерді алыс ұстаңыз
Түн жағы, түн
Кең аш, кең аш
Түнгі, тозақтық
Түндік, шайтанның уылдыры
Біздің бейшара көзімізде қараңғылық
Түнді жасыруға көмектеседі
Жорғалау легиондары және
Қара сұмдық
Біздің жойылуымызға көмектесуге келгендер
Ешбір тәрмендер ешқашан көмектеспейді
Біз ұйықтап жатқанда қауіпсіздікті сақтау үшін
Ешқашан сиқыр немесе бесбұрыш болмайды
Күшті әлсізден ұстады
Түн жағы, түн.
Кең аш, кең аш
Түнгі, тозақтық
Түндік, шайтанның уылдыры
Түн жағы, түн.
Жындар мінеді, жындар мінеді
Түн жағы, жыртылған және жыртылған
Түндік, шайтанның уылдыры
Террор, қараңғыдан қорқу.
Ібілістің үргенін есті.
Сіз жасай аласыз деп үміттене алмайсыз
Олардан ешқашан асып түс
Олардың тістері өте өткір
Өзіңіздің бейшараны құтқарудың жолы жоқ
Иммунитет болмайды
Ешқашан жасалған сиқыр сізге көмектеспейді
Толық ай өмір сүру үшін
Түн жағы, түн
Кең аш, кең аш
Түнгі, тозақтық
Түндік, шайтанның уылдыры
Түн жағы, ашық
Түндік, шайтанның уылдыры
Түн жағы, түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз