Name In Vain - Motörhead

Don’t you say a word to me

Always barking up my tree

I don’t need no more grief, no more third degree

Turn sunshine into rain

Turn pleasure into shame

Turn everything I say, inside out again

It seems, it seems the same

It seems, I ain’t to blame

It seems, that you’re insane

Don’t you take my name in vain

Tell me what a dog I am

Tell me it’s 'cause I’m a man

Tell you what, who gives a damn

Just another scam

Ain’t me that’s wrong this time

Ain’t me that’s out of line

Ain’t me, it ain’t my crime

Your rap, 'cause it ain’t mine

It seems, it seems the same

It seems, I ain’t to blame

It seems, that you’re insane

Don’t you take my name in vain

Seems like you know the rules

I know you ain’t no fool, you think you’re somethin' else

You look pretty cool

You ought to reconsider, I ain’t no Indian giver

I been as fair as I know how so shut your mouth

You know it all seems

It’s only in your dreams

I’m getting sick to death of swimming up the stream

I’m gonna ask you nice, and then I’ll ask you twice

If that don’t work you get your ass back in your jeans

Seems to me, seems the same

Seems to me, I ain’t to blame

Seems to me that you’re insane

Don’t you take my name in vain

Маған бір ауыз сөз айтпа

Әрқашан ағашымды үреді

Маған ешқашан қайғы-қасірет, үшінші дәреже қажет емес

Күн сәулесін жаңбырға айналдыр

Рахатты ұятқа айналдырыңыз

Мен айтқанның барлығын қайта бұрыңыз

Меніңше, солай сияқты

Мен кінәлі емес сияқтымын

Сіз ақылсыз сияқтысыз

Менің атымды бекерге алмайсың ба

Айтыңызшы, менің қандай ит екенімді

Айтыңызшы   себебі мен       

Айтпақшы, кім    болып береді

Тағы бір алаяқтық

Бұл жолы қателескенім жоқ па

Мен бұл сызық сыз  болмаймын ба

Мен емеспін, бұл менің қылмысым емес

Сіздің рэпіңіз, себебі ол менікі емес

Меніңше, солай сияқты

Мен кінәлі емес сияқтымын

Сіз ақылсыз сияқтысыз

Менің атымды бекерге алмайсың ба

Ережелерді білетін сияқтысыз

Сіз ақымақ емес екеніңізді білемін, сіз өзіңізді басқа нәрсе деп ойлайсыз

Сіз өте әдемі көрінесіз

Сіз қайта қарауыңыз керек, мен үндістан бермеймін

Мен сенің аузыңды жабатынымды білгендей әділ болдым

Білесіз бе, бәрі сияқты көрінеді

Бұл тек сіздің арманыңызда

Мен ағысқа  жүзіп                             аққа                       |

Мен сізден жақсы сұраймын, содан кейін екі рет сұраймын

Бұл көмектеспесе, есегіңізді джинсы шалбарыңызға қайта киіңіз

Маған ұқсайды, солай сияқты

Меніңше, мен кінәлі емеспін

Сен маған сенің ақылсыз екенсің

Менің атымды бекерге алмайсың ба