Төменде әннің мәтіні берілген Limb From Limb , суретші - Motörhead аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Motörhead
Well I’ve never done nothing,
That’s ever gonna shame my life,
Come around any time you like honey,
There ain’t no shame in my bed at night
Long legged lover,
I’m gonna rip you Limb From Limb,
Get you smashed as a rat in some bar,
Sink my claws into your velvet skin
Harsh, cruel words babe,
They’re gonna cut me like a knife,
I don’t care what the hell you call me,
But are ya still coming round tonight?
Мен ешқашан ештеңе істеген емеспін,
Бұл менің өмірімді ұятқа қалдырады,
Кез келген уақытта келіңіз бал ұнайды,
Түнде төсегімде ұят жоқ
Ұзын аяқты ғашық,
Мен сені аяқ-қолдан жұлып аламын,
Сізді барда егеуқұйрықтай қиратыңыз,
Менің тырнақтарымды барқыт теріңізге батырыңыз
Қатты, қатыгез сөздер, балақай,
Олар мені пышақтай кесіп тастайды,
Маған сенің мені қалай атайтының маңызды емес,
Бірақ сіз бүгін түнде келесіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз