I'm so Bad, Baby I Don't Care - Motörhead

I make love to mountain lions,

Sleep on red-hot branding irons,

When I walk the roadway shakes,

Bed’s a mess of rattlesnakes,

Voodoo child, black cat bone,

Scratch your back, hear you moan,

Get me up, you go down, tall building, single bound,

War and peace, peace and love, say it if you dare,

Iron fist, velvet glove,

I’m so bad, baby I don’t care,

Black-hearted to the bone,

Older than The Rolling Stones,

Been to heaven, been to hell,

Bought the farm, and I won’t sell,

Give and take, rise and fall, rise up and take it all,

Secret love, I won’t tell, knock you up and ring your bell,

Kiss the whip, eat the gun,

Tell me it ain’t fair, midnight victim, hit and run,

I’m so bad, baby I don’t care,

I make the blind to see,

Shoot 'em full of R and B,

I make the lame to walk,

Come 'round and pop your cork,

Wham, bam, thank you ma’am,

I thought I heard the back door slam,

Overkill, walk the line, kill the lights, it’s lampshade time,

On the road, on the lam, people running scared,

I’m everything they say I am, I’m so bad, baby I don’t care.

Мен тау арыстандарын сүйемін,

Ыстық үтікте ұйықтаңыз,

Мен жаяу жүргенде жол дірілдейді,

Төсек – сылдырмақ жыландар,

Вуду баласы, қара мысық сүйегі,

Арқаңызды тырнаңыз, ыңылдағаныңызды естіңіз,

Мені көтер, сен төмен түс, биік ғимарат, жалғыз қоршау,

Соғыс пен бейбітшілік, бейбітшілік пен сүйіспеншілік, батылдық танытсаңыз, айтыңыз,

Темір жұдырық, барқыт қолғап,

Мен өте жаманмын, жаным, маған бәрібір,

Сүйегіне дейін қара жүрек,

The Rolling Stones-тен үлкен,

Жәннатта болдым, тозақта болдым,

Ферманы сатып алдым, мен сатпаймын,

Беріңіз және алыңыз, көтеріліңіз және құлаңыз, көтеріліңіз және бәрін алыңыз,

Құпия махаббат, мен сені қағып, қоңырауыңды соқпаймын,

Қамшыны сүй, мылтық же,

Маған әділ емес екенін айт, түн ортасында құрбан, ұрып, қашып,

Мен өте жаманмын, жаным, маған бәрібір,

Мен соқырларды көретін            

Оларды                                    атыңыз,

Ақсақтарды жүргіземін,

Айналдырып, тығыныңды аш,

Вам, бам, рахмет ханым,

Артқы есіктің тарсылдағанын естідім деп ойладым,

Шамадан тыс әрекет етіңіз, сызықпен жүріңіз, шамдарды өшіріңіз, бұл абажур уақыты,

Жолда, лампада, адамдар қорқып жүгіреді,

Мен олардың айтқанының бәрі менмін, мен өте жаманмын, балам, маған бәрібір.