Don't Lie to Me - Motörhead

People talking but it ain’t the truth

Lyin' ain’t no substitute

You ought to be ashamed of yourself

Try to put the blame on somebody else

Ain’t no reason I know

To stop you reaping what you sow

You must know right from wrong

Don’t make out, you don’t know what’s going on

A man’s gotta do it right

And if we gotta fight all night

That’s alright.

I got time

And fighting liars suits me just fine

A man oughta tell it true

According to his point of view

And whatever you want to be

Don’t lie to me, don’t lie to me

People talking round and round

Whisper rumours try to bring you down

You can’t make shit into gold

And nothing’s over 'til the story’s told

People talking all around the world

Eating facts and throwing up words

Turn around so I can see your face

I don’t care if you need your space

A man’s gotta be a man and you can see just what I am

There ain’t no room for mistakes

Everybody knows the moves they ought to make

A man’s gotta tell the truth

And if it’s good, he don’t need proof

And whoever you think you see

Don’t lie to me, don’t lie to me

Адамдар сөйлейді, бірақ бұл шындық емес

Өтірік сөз  алмастыра алмайды

Сіз өзіңізден ұялуыңыз керек

Кінаны басқа біреуге жүктеп көріңіз

Мен білетін себеп жоқ

Секкен нәрсені жинауды тоқтату үшін

Жақсы мен бұрысты ажырату керек

Түсінбе, не болып жатқанын білмейсің

Ер адам дұрыс істеуі керек

Ал түні бойы ұрысатын болсақ

Бұл дұрыс.

Менің уақытым бар

Маған өтірікшілермен күресу өте жарасады

Ер адам шын айту керек

Оның көзқарасы бойынша

Қандай болғыңыз келсе

Маған өтірік айтпа, өтірік айтпа

Айналаңдап сөйлейтін адамдар

Сыбырлы қауесеттер сізді түсіруге тырысады

Сіз алтынға айналдыра алмайсыз

Әңгіме айтылмайынша ештеңе бітпейді

Бүкіл әлемде сөйлейтін адамдар

Фактілерді жеу және сөздерді шығару

Бетіңізді көруім үшін бұрылыңыз

Сіздің кеңістігіңіз қажет болса, маған бәрібір

Ерке                                                                                                                                    болу  ти  ти  |

Қателерге  орын жоқ

Әркім өзі жасау керек қимылдарды біледі

Ер адам шындықты айтуы керек

Жақсы болса, оған дәлел қажет емес

Ал сіз кімді көремін деп ойласаңыз

Маған өтірік айтпа, өтірік айтпа